çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:13 æøéçä: 6:07 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1488 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ôéðçñ, ë"â áúîåæ ä'úùò"ä (10/07/15)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1488 - ëì äîãåøéí áøöó
îàá÷ äëùøåú – àéôä äëñó?
çãù òì äîãó
äîñø äúîéãé ùì äúîéã
ôéðçñ
ìà éäéå ãçéôåú
ìîä àéðå âåàì
ùÅÑí áôú÷ä
éñåã äàîåðä
éù ìê úéáä áòñ÷
îé ùùëç áøëåú äùçø

îñ' 1488, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ôéðçñ, ë"â áúîåæ ä'úùò"ä (10.07.2015)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

îàá÷ äëùøåú – àéôä äëñó?

äöáéòåú äâãåìä: áéã àçú áòìé äòñ÷éí âåøôéí àú øååçéä ùì úòåãú äëùøåú, åáÇùðééä äí îèéìéí áåõ áâåó ùîáéà ìäí àú äì÷åçåú

úåôòä îåæøä: ëëì ùòåìä ùéòåøí ùì ùåîøé äëùøåú áàåëìåñééä äéäåãéú áàøõ, âåáøéí äðéñéåðåú ì÷ò÷ò àú äîòøëú äîô÷çú òì äëùøåú åäîáèéçä ùöøëðé äîæåï äëùø àëï é÷áìå àú äîåöø ùäí çôöéí áå. áãéåï ùäúòåøø áòú äàçøåðä òì äúé÷åï ìçå÷ äëùøåú äéä àôùø ìäáçéï áð÷ì ëé äîúðâãéí ìúé÷åï îåÌðòéí îîâîä áøåøä – ìäçìéù àú ëåçä ùì äøáðåú.

äú÷ùåøú, ëãøëä, äúâééñä ëàéù àçã ìîàá÷ áøáðåú. ùåá åùåá äùîéòä àú ÷åìí ùì áòìé òñ÷é îæåï äðàð÷éí ëáéëåì úçú òåì äøáðåú. ùåá åùåá îôøéçéí ìçìì äàååéø àú äññîà "äëåì òðééï ùì ëñó åùìéèä". åæå ëîåáï úòîåìä ù÷øéú, ùëì îèøúä ìäéìçí áøáðåú.

úìåðåú åàéðèøñéí

ãáøå òí îðäìé îôòìé îæåï òì äãøéùåú ùîöéâ ìäí îùøã äáøéàåú, åúùîòå îñëú àøåëä ùì úìåðåú. äí éúìåððå òì îçéø äàâøåú, òì ãøéùåú çãùåú ùööåú îòú ìòú åäëøåëåú áòìåéåú òöåîåú, òì äúòîøåú îöã ô÷çéí åëãåîä. ééúëï ùáøîä äð÷åãúéú éù öã÷ áèòðä æå àå àçøú, àáì ìà éòìä òì äãòú ìèòåï ùàéï öåøê áôé÷åç ùì äîùøã äîîåðä òì áøéàåú äöéáåø.

âí áîòøëú äëùøåú éëåìéí ìäúøçù ëùìéí ð÷åãúééí, åàåúí öøéê ìú÷ï, àáì ÷éåîä ùì äîòøëú àéðå òðééï ùì ëñó àå ùìéèä, àìà æä äëìé äîáèéç ìöéáåø ùäåà àëï î÷áì àú äîåöø äøöåé ìå – îåöø ëùø. àí ëì àçã åàçã éåëì ìäðôé÷ úòåãåú äðçæåú ëúòåãåú ëùøåú, æå úäéä ôÄøöä ùúôúç ôúç ìäåðàú äöéáåø áîîãé òð÷.

ëì îé ùòåñ÷ áëùøåú éåëì ìñôø ìëí òì àéï-ñôåø ðéñéåðåú îöã áòìé òñ÷éí ìøîåú àú äîùâéçéí åìäëðéñ îåöøéí ùàéðí ëùøéí. éù áòìé òñ÷éí éùøéí åäâåðéí, åìöéãí ìà îòèéí ùúàååú äáöò ìðâã òéðéäí. äí éðñå ìäâðéá áùø ôéâåìéí àå îåöøéí ìà ëùøéí àçøéí, ëãé ìäâãéì àú øååçéäí. àí äí îðñéí ìòùåú æàú úçú òéðé äîùâéçéí, ùååÌ áðôùëí îä éòùå áäòãø äùâçä.

çùåá ìæëåø ùøåá äöéáåø àéðå á÷é áðáëé äëùøåú. øáéí áåã÷éí ãáø àçã áìáã – àí éù 'úòåãä'. àí äí øåàéí úòåãä äçúåîä áçåúîú îñåìñìú, àéï äí îáøøéí îé äâåó äòåîã îàçåøéä. àôùø ìëúåá áçåúîú 'äùâçä ôøèéú', 'äùâçä øôåàéú', åàó 'àùôåæ ìäùâçä' – äöéáåø ìà éôùôù áàåúéåú ä÷èðåú. æå äåðàä áøåøä ùì äì÷åçåú.

ìçæ÷ åìáöø

áòìé äòñ÷éí îæéìéí ãîòåú úðéï áäúâåììåúí òì äøáðåú. åëé îéùäå îàìõ àåúí ìá÷ù úòåãú ëùøåú? ìîøáä äöòø éù äøáä áúé àåëì åîôòìé îæåï ùàéðí ëùøéí. àáì äììå øåöéí ìîëåø àú îåöøéäí âí ìöøëðéí ùäëùøåú çùåáä ìäí, ëãé ìäâãéì àú øååçéäí.

ëàï äöáéòåú äâãåìä: áéã àçú áòìé äòñ÷éí äàìä âåøôéí àú äøååçéí ùúòåãú äëùøåú îòðé÷ä ìäí, åáéã äùðééä äí îèéìéí áåõ áàåúå âåó ùîáéà ìäí àú äì÷åçåú åîâãéì àú øååçéäí. àñåø ììëú ùáé àçø úòîåìú äëæá äæàú. äëùøåú çùåáä ìëåìðå, åöøéê ìçæ÷ àú äîåñã äîåô÷ã òì äôé÷åç òìéä.


äòí ãåøù îæåï ëùø. çåáøú ëùøåú ùì öòéøé çá"ã

  ñôøéí

úåøú îðçí ðã-ðä
ùéçåú äøáé îìéåáàååéèù
áäåöàú ÷ä"ú

îäãåøä çãùä ùì äúååòãåéåú äøáé, áòáøéú. áëøê æä ëìåìéí äùéçåú åîàîøé äçñéãåú ùðàîøå áçåøó úùë"è. èì' 039606018.

äöãé÷ ôìà
áäåöàú îëåï èåøé æäá

úåìãåú çééå åñéôåøé îåôú ùì øáé éäåãä-æøçéä ñâì, áòì 'öîç éäåãä'. 400 òî', äãôñä îùåáçú. èì' 036749969.

ðãø áùðçàé
îàú à' çáä
áäåöàú îùôçú áåøùèééï

ñéôåø çééå ùì äøá ùìîä áåøùèééï, îáçéøé úìîéãé éùéáú 'îéø', åáå ñéôåø äöìúä ùì äéùéáä îàéøåôä äáåòøú, ãøê ùðçàé. èì' 0525990091.

òééï òøê éäãåú
îàú äøá çâé ìåðãéï
áäåöàú éãéòåú ñôøéí

îåùâé éñåã áéäãåú ìöéáåø äøçá. ëì òøê æåëä ìùðééí-ùìåùä òîåãéí, äëúåáéí ááäéøåú. 229 òî'.

  ùìçï ùáú

äîñø äúîéãé ùì äúîéã

áôøùúðå ä÷á"ä îöÇååä àú îùä òì ÷øáï äúîéã: "àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé... úÌÄùÑÀîÀøåÌ ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìÄé áÌÀîåÉòÂãåÉ... ùÑÀðÇéÄí ìÇéÌåÉí òÉìÈä úÈîÄéã". ÷øáï äúîéã äéä ÷øáï òåìä, ùëåìå îå÷øá òì äîæáç, ùìà ë÷øáðåú àçøéí ùçì÷éí îäí ðàëìå òì-éãé äáòìéí àå äëåäðéí.

ìàçø ùáéú äî÷ãù çøá åáèìä òáåãú ä÷øáðåú, àîøå çæ"ì: "úôéìåú – ëðâã úîéãéí úé÷ðåí". äòáåãä äøåçðéú ùðòùúä òì-éãé ä÷øáðåú îúîìàú òúä òì-éãé äúôéìåú ùàðå îúôììéí. ÷øáï äúîéã ùáèì äåîø áúôéìåú äéåí-éåîéåú ùàðå îúôììéí.

äúîñøåú îåçìèú

äîéìä '÷øáï' øåîæú òì ÷éøåá ùì î÷øéá ä÷øáï àì ä÷á"ä. âí äúôéìä òðééðä äú÷øáåú áéï äîúôìì ìáåøàå. àîðí éù áúôéìä äøåáã äôùåè ùì á÷ùú öøëéí, ùëï äàãí îúôìì åîá÷ù çëîä, øôåàä, ôøðñä åëãåîä, àê éù áúôéìä âí îÅîã ðòìä éåúø – äúçáøåú ùì äàãí òí äáåøà.

ùéàä ùì ääú÷øáåú ì÷á"ä äåà ëàùø àãí òåáã àú äáåøà ùìà òì-îðú ì÷áì ôøñ. ëàùø äàãí àéðå îòøá ùé÷åìéí àðåëééí, àìà îúîñø ìâîøé ì÷á"ä åáèì àìéå áëì ðôùå, æå ä÷Äøáä äâãåìä áéåúø. åæä òðééðå ùì ÷øáï äúîéã, ùäéä ÷øáï òåìä – ëåìå ðéúï ì÷á"ä, åìáòìéí àéï ùåí èåáú äðàä îîðå.

îùîòåú äáå÷ø åäòøá

àú ÷øáï äúîéã ä÷øéáå ôòîééí áëì éåí – ááå÷ø åáéï äòøáééí, ëãé ìøîåæ ìéäåãé ùääúîñøåú äîìàä ì÷á"ä öøéëä ìäéåú úîéãéú. äáå÷ø îééöâ îöéàåú îåÌàøú åçéåáéú. àãí ùæëä ìèåá âùîé åøåçðé, åäåà çñø ãàâåú åèøãåú, òåáã àú ä' ááçéðú úîéã ùì áå÷ø.

ùòú áéï äòøáééí îééöâú îöá äôåê, äãåîä ìçùÅëä åìäñúø ôðéí. áîöá ëæä àãí òìåì ìåîø: òìéé ìäúøëæ úçéìä áãàâåúéé, åàéï áëåçé ìäú÷øá ëòú ì÷á"ä. àîúéï òã ùäîöéàåú úúáäø. ÷øáï äúîéã îòáéø îñø ùòáåãú ä' öøéëä ìäéåú úîéãéú, äï ááå÷ø äï áéï äòøáééí. áëì îöá ðãøù äàãí, åâí éëåì, ìòáåã àú ä÷á"ä áøîä äâáåää áéåúø.

çéáåø äòåìí òí ä÷ãåùä

àú ä÷øáï îëðä ä÷á"ä – "ìçîé". åìëàåøä äìåà ä÷á"ä àéðå âåó åìà ãîåú äâåó, åàéê ééúëðå àöìå 'ìçí' å'àëéìä'? àìà ùäùéîåù ááéèåé 'ìçîé' øåîæ ìôòåìú ä÷øáï. ëôé ùäìçí ùàðå àåëìéí îçáø àú äâåó äâùîé òí äðùîä, åæå îòðé÷ä ìå çéåÌú øåçðéú, âí ä÷á"ä îúçáø òí äòåìí åîçéä àåúå. úô÷éãå ùì äàãí ìòùåú àú ôòåìú äìçí, åìçáø áéï äòåìí åáéï äàìå÷åú.

äçéáåø ðòùÆä òì-éãé ä÷øáðåú åäúôéìåú. ëàùø àãí îúôìì, îúåê äúáèìåú îåçìèú ì÷á"ä, äåà îàéø àú äòåìí åîâìä ùâí äîöéàåú äâùîéú äéà áòöí àìå÷åú, åàæ äåà æåëä åîúáøê âí áòðééðéí äâùîééí.

(äúååòãåéåú úùã"î, ëøê ã, òî' 2180)

  îï äîòééï

ôéðçñ

÷øéàä îòåøøú

ôøùú ôéðçñ ð÷øàú úîéã áñîéëåú ìéîé áéï äîöøéí, åìëï ëìåìåú áä ôøùéåú ä÷øáðåú, úîéãéí åîåñôéí, ëãé ìòåøø àú ìááåú éùøàì ìáðééï äî÷ãù áîäøä áéîéðå. ä÷øéàä áúåøä áôøùú ä÷øáðåú çùåáä ìôðé ä÷á"ä ëàéìå ä÷øáðå àåúí.

(ùôú àîú)

ä÷ãîú øôåàä ìîëä

ôøùú ôéðçñ ð÷øàú áñîéëåú ìéîé áéï äîöøéí, ëé éù áä îùåí ä÷ãîú øôåàä ìîëä, ùäøé "ôéðçñ æä àìéäå" (éì÷åè ùîòåðé), îáùø äâàåìä.

(ùéçåú ÷åãù)

øåç ä÷åãù îòéãä

"åäéúä ìå åìæøòå àçøéå áøéú ëäåðú òåìí" (áîãáø ëä,éâ). ôéðçñ ùìà áøöåï çëîéí... áé÷ùå ìðãåúå. àéìåìé ù÷ôöä òìéå øåç ä÷åãù åàîøä: "åäéúä ìå åìæøòå àçøéå áøéú ëäåðú òåìí".

(éøåùìîé ñðäãøéï)

îñéøåú ðôù

ôéðçñ ñéëï àú âåôå, ùäøé áðé ùáè ùîòåï äéå òìåìéí ìäåøâå, åàó àú ðùîúå, ùäøé äçëîéí áé÷ùå ìðãåúå. äåà îñø àú ðôùå ëãé ùúåñø çîúå ùì ä÷á"ä îòì éùøàì. ëéåöà áæä îöàðå àöì äáòù"è åúìîéãéå, ùìà àçú äô÷éøå àú äòåìí äáà ùìäí áòáåø èåáúå ùì éäåãé.

(ì÷åèé ùéçåú)

ìîòìä îçåáä

ôéðçñ ôòì òì-ôé ääìëä "äáåòì àøîéú ÷ðàéí ôåâòéí áå". àéï æå çåáä, ùäøé "äáà ìéîìê àéï îåøéï ìå" (ñðäãøéï ôã). âí äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù îñø àú ðôùå ìîòï ÷éåí äéäãåú ááøéú-äîåòöåú, âí áãáøéí ùàéï àãí îöåÌåä ìîñåø àú ðôùå òìéäí.

(ì÷åèé ùéçåú)

÷ðàåú ìùí ùîéí

"á÷ðàå àú ÷ðàúé áúåëí" (áîãáø ëä,éà). ÷ðàåúå ùì ôéðçñ äééúä ìùí ùîéí áìáã, áìé ùåí úòøåáú ùì ð÷îä, ëîå ð÷îúå ùì ä' éúáøê, ùøçîéå òì ëì îòùéå, åàú àùø éàäá ä' éåëéç. æä äôéøåù "á÷ðàå àú ÷ðàúé" – ÷ðàåúå äééúä ãåîä ì÷ðàúé.

(øáé éäåùò î÷åèðä)

âéìåé òöí äðôù

ôéðçñ øåîæ ìòáåãú ä' îúåê îñéøåú ðôù, ùáä îúâìä òöí äðôù, áçéðú ä'éçéãä'. òì æä ðàîø "äåà àìéäå" – òáåãä æå î÷øáú àú áéàú îáùø äâàåìä, ùáä úúâìä îäåúå åòöîåúå éúáøê, áçéðú 'éçéã'.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

ìà éäéå ãçéôåú

ôòí àçú ðãçôå çñéãéí ìéã øáé éùøàì îøåæ'éï å÷ùä äéä ìäùìéè ñãø îôðé äãçéôåú. àîø øáé éùøàì:

"îä éäéä ëùéáåà äîùéç åéú÷áöå éçãéå îàåú àìôéí, åëì àçã åàçã éøöä ìòîåã ÷øåá ìîùéç – äìåà éäéå ùí ãçéôåú ðåøàåú.

"àìà ùëùéáåà äîùéç éú÷ééí 'åîìàä äàøõ ãòä àú ä' ëîéí ìéí îëñéí', åëì àçã åàçã éëéø àú òøê òöîå åéÅãò àú î÷åîå ìòåîú îòìúå äîåôìàä ùì äîùéç, åîîéìà éøöä ìäúøç÷ åìà ìòîåã ÷øåá, åëê éäéä î÷åí ìëåìí"...

  ôúâí çñéãé

ìîä àéðå âåàì

"àú äôñå÷ 'àú àùø éàäá ä' éåëéç' éù ìôøù ëê: îé ùàåäá àú ä÷á"ä, öøéê ìäåëéçå, ëáéëåì, òì ùòãééï àéðå âåàì àú áðéå" (øáé éçéàì-îéëì îæìåèùåá)

  îòùä ùäéä

ùÅÑí áôú÷ä

ø' éöç÷ àçæ àú äòè åäúìáè ÷ùåú. äåà òîã ìëúåá àú á÷ùú äáøëä, ùðäâ ìùâø îãé ùðä, ì÷øàú øàù äùðä, àì øáå, àê äôòí äú÷ùä ìäçìéè îä ìëúåá.

äåà äéä éäåãé éøà ùîéí åúìîéã çëí, úåùá ÷ø÷åá ùáôåìéï, åçñéã îåùáò ùì øáé éùøàì îäåñéàèéï. æëä ìúåøä åìâãåìä ëàçã. äéä ðëáã á÷äéìúå åäù÷éò øáåú áçéðåê ùáòú éìãéå.

àìä äéå äéîéí ùáéï ùúé îìçîåú äòåìí. áúçéìä äúâåøø øáé éùøàì îäåñéàèéï áååéðä, åîôòí ìôòí áà ìá÷ø àú çñéãéå á÷ø÷åá. ëòáåø æîï òìä ìàøõ éùøàì å÷áò àú îâåøéå áúì-àáéá.

àîåðúå ùì ø' éöç÷ áøáå äééúä âãåìä ëì-ëê òã ùìà øàä öåøê ìôøè àú á÷ùåúéå. "æîðå ùì äøáé é÷ø, åäåà éåãò áòöîå áîä ìáøëðé", äéä àåîø. áôú÷ä ðäâ ìöééï àú ùîå åàú ùîä ùì øòééúå åäåñéó "òí éåöàé çìöéðå". ëê ðäâ ìëúåá îãé ùðä áùðä.

àê äôòí, ááåàå ìëúåá àú ôú÷ú äáøëä, äúçáè áééñåøé ðôù ÷ùéí. äñéáä ììáèéå äééúä áúå äáëåøä, àééãì.

äéà äééúä ðòøä îåëùøú, îäéøú úôéñä åçøéôä, éøàú ùîéí, áòìú îéãåú èåáåú, öðåòä åàöéìéú. âàååú äîùôçä. äéà ðéçðä âí áëéùøåï îåæé÷ìé îôåúç åäáéòä àú øöåðä ìðâï áôñðúø.

ø' éöç÷ îöà áòáåøä îåøÈä ôåìðééä, ùðåãòä áùîä äèåá, åäðòøä äçìä ìá÷ø ááéúä åììîåã ìðâï. àééãì äú÷ãîä áîäéøåú åäééúä ìúìîéãúä äîöèééðú. äîåøä äúôòìä îàåã îëéùåøéä, äöéâä àåúä ìôðé áëéøé ä÷åðñøáèåøéåï äî÷åîé, åáîäøä ÷éáìä úô÷éã øàùé á÷åðöøè.

ääöìçä äçìä ìñðååø àú òéðéä. äåøéä âéìå îàåçø îãéé ëé äîåøä äôåìðééä äöìéçä ìäçãéø ììá áúí ùàéôåú æøåú ìâîøé ìøåç äéäãåú äî÷åøéú.

äéà äçìä ìäúøéñ áäåøéä ëé äí ùééëéí ìòåìí îéåùï, åàéìå äéà âéìúä àú äàåø åôðéä ìòåìí äîåãøðé. àè-àè ôø÷ä îòìéä àú òåì äúåøä åäîöååú, ìîâéðú ìéáí ùì äåøéä.

éåí àçã ÷îä åòæáä àú äáéú, áúîéëú îåøúä äôåìðééä. äéà òáøä ìäúâåøø áàæåø äôåìðé, äçìéôä àú ùîä ìàãìä, åäú÷ãîä á÷øééøä äîåæé÷ìéú.

òåìîå ùì ø' éöç÷ çøá òìéå. "áîå-éãéé äîèúé òìéðå àú äàñåï", äúééñø, àê àú äðòùä àéï ìäùéá.

"àëúåá ìøáé", çùá, àåìí îéã äæãòæò. "òæåú îöç úäéä æå ìá÷ù àú áøëú äøáé, àçøé ùàðé òöîé àùí áäéãøãøåúä ùì áúé".

ëê òáøå äéîéí òã ùäâéò äîåòã ìëúéáú ôú÷ú äáøëä ìøàù äùðä. äåà äúìáè åäúçáè åáñåôå ùì ãáø äçìéè ìùðåú îîðäâå, åäôòí ôéøè àú ùîåú éìãéå, ëùäåà îåñéó á÷ùä "ìéøàú ùîéí", ááçéðú ä÷ãîú øôåàä ìîëä.

áôú÷ äæëéø ùéùä îéìãéå áìáã, åàéìå àú ùîä ùì àééãì ìà öééï. åëé éá÷ù áòáåøä áøëä ìéøàú ùîéí, àçøé ùäúðú÷ä îîùôçúä åîòîä? àéï äåà éëåì ìäèòåú àú øáå. åìëúåá àú äàîú – àéï ìéáå îðéç ìå.

äôú÷ äâéò àì ùåìçðå ùì äøáé. äåà òééï áå åìà àîø ãáø. ìîçøú éöà äøáé ìèéåìå äéåîé áìååééú îùîùå, ø' ÷ìîï-ùàåì. "àîåø ìé", ôðä àìéå ôúàåí äøáé, "äàí ééúëï ùø' éöç÷ î÷ø÷åá äùîéè àú ùîå ùì àçã îéìãéå?".

"àéððé éåãò", äùéá äâáàé, "îòåìí ìà öééï àú ùîåú éìãéå. àåìé éù ìå ùéùä áìáã?".

äøáé äúòìí îääñáø ùäöéò äîùîù. "ëúåá ìå áá÷ùä åùàì àåúå îãåò äçñéø àú ùîå ùì àçã îéìãéå!", äåøä.

áúåê ùáåòééí äâéò îëúá äúùåáä ùì ø' éöç÷. äôòí ðàìõ ìâåìì àú ëì äñéôåø. àëï, äåà äùîéè àú ùîä ùì áúå äáëåøä. áîéìéí ëåàáåú ëúá àú àùø àéøò åàú ùéáøåï äìá ùäñáä ìäí áúå. "àéðé øåàä áä òåã àú áúé", çúí áîø ìéáå.

äáòä çîåøä òìúä òì ôðéå ùì äøáé. "äùá ìå", äåøä ìâáàé, "ëé àéù ìà îéðä àåúå ìàãåï òì éìãéå, åàéï ìå øùåú ìäøçé÷í åìáèì àú äéåúí éåöàé çìöéå. äùîèú éìã îï ä'ôú÷ä' ëîåä ëñéìå÷å îúçú ëðôé äùëéðä. ùéùìç 'ôú÷ä' çãùä òí ëì äùîåú! åëé äåà éåãò îîé éøååä ðçú?!", ñééí äøáé áãáøéí ñúåîéí.

äùðéí çìôå. äùåàä äðåøàä ìà ôñçä òì ø' éöç÷ åîùôçúå. ëòáåø çîù ùðåú äæòí äúáøø ìø' éöç÷ ëé ðåúø éçéã îëì îùôçúå.

îåëä éâåï äéâø ìàøöåú-äáøéú, åäúééùá áøåáò áøå÷ìéï ùáðéå-éåø÷. áùáú äøàùåðä äåæîï ìñòåã áîùôçä ùðåãòä áäëðñú äàåøçéí ùìä.

áäéëðñå ÷éãîä àåúå áòìú äáéú ááøëú ùáú ùìåí. ø' éöç÷ ÷ôà òì òîãå, øàùå äñúçøø åäåà öðç îúòìó. æå äééúä áúå, àééãì!

ëùäúàåùù ñéôøä ìå ëé äöìéçä ìùøåã àú àéîé äùåàä åìäéîìè ìàøöåú-äáøéú. àó äéà ðéñúä ìàúø àú îùôçúä åñáøä ëé ìà ðåúø îîðä àéù. äæòæåò âøí ìä ìáçåï îçãù àú çééä. äéà ùáä àì çé÷ òîä åãúä, ðéùàä ìéäåãé éøà ùîéí åä÷éîä áéú ðàîï åîëðéñ àåøçéí.

"àëï, öã÷ äøáé", îìîì ø' éöç÷.

(òì-ôé 'àÄîøå öãé÷')

  ìåîãéí âàåìä

éñåã äàîåðä

äàîåðä áâàåìä îáåññú òì àéï-ñôåø àæëåøéí áúåøä, áñôøé äðáéàéí, áîùðä åáúìîåã. äéà ðëììú áùìåùä-òùø äòé÷øéí (äéñåãåú) ùì äàîåðä äéäåãéú, ùëì éäåãé çééá ìäàîéï áäí, åîé ùàéðå îàîéï áäí àéðå îåâãø 'éäåãé îàîéï'.

äøîá"í îåðä àú äàîåðä áâàåìä ëòé÷ø äùðéí-òùø ùì àîåðú éùøàì (ôéøåù äîùðéåú ìøîá"í, ñðäãøéï ôø÷ òùéøé, éâ òé÷øé àîåðä, äéñåã äé"á). á÷äéìåú øáåú áéùøàì ðäåâ ìåîø áëì éåí àçø äúôéìä: "àðé îàîéï áàîåðä ùìîä ááéàú äîùéç, åàó-òì-ôé ùéúîäîä – òí ëì æä àçëä ìå áëì éåí ùéáåà".

äñî"÷ (îöååú-òùä à) àó øåàä áòé÷ø æä çì÷ áìúé-ðôøã îäãéáø äøàùåï ùì òùøú äãéáøåú ("àðëé ä' àìå÷éê åâå'"), åáìùåðå: "àîøå çëîéí, ùùåàìéï ìàãí ìàçø îéúä áùòú ãéðå: 'öéôéú ìéùåòä?'. åäéëï ëúéá îöååä æå? àìà ùîò-îéðä áæä úìåé: ùëùí ùéù ìðå ìäàîéï ùäåöéàðå îîöøéí, ãëúéá 'àðëé ä' àì÷éê àùø äåöàúéê îàøõ îöøéí'... ëê àðé øåöä ùúàîéðå áé ùàðé ä' àìå÷éëí åàðé òúéã ì÷áõ àúëí åìäåùéòëí".

ðáéà äéùåòä

òðééï äâàåìä ùæåø ìàåøê ëì äúåøä ùáëúá åùáòì-ôä. áî÷øà îåôéòåú ëîä åëîä ðáåàåú åäáèçåú òì äâàåìä. ìîùì, ì÷øàú ñåó ñôø ãáøéí îðáà îùä øáðå àú îä ùòúéã ì÷øåú ìòí éùøàì, àú äâìåú åäôéæåø áëì ÷öååé úáì, åìàçø îëï äåà îðáà òì äâàåìä, ùáä éùåáå åéú÷áöå ëì ðéãçé éùøàì ìàøõ éùøàì: "åùá ä' àìå÷éê àú ùáåúê åøéçîê, åùá å÷éáöê îëì äòîéí àùø äôéöê ä' àìå÷éê ùîä" (ãáøéí ì,â).

ðáåàú áìòí îãáøú áîôåøù ìîãéé òì äîìê äîùéç, ùéåôéò åéæøç ëëåëá äîàéø ôúàåí àú ùîé äø÷éò: "àøàðå åìà òúä, àùåøðå åìà ÷øåá, ãøê ëåëá îéò÷á å÷í ùáè îéùøàì" (áì÷ ëã,éæ). ñôøé äðáéàéí îìàéí ðáåàåú àéï-ñôåø òì äâàåìä. áéï äðáéàéí áåìè áîéåçã äðáéà éùòéäå, ùæëä ìëéðåé 'ðáéà äéùåòä'. ðáåàåúéå îúàøåú áäøçáä øáä àú éîé àçøéú äéîéí, éîé äâàåìä, åàú öîéçúå åôåòìå ùì äîìê äîùéç.

îàîéðéí åîúôììéí

ëê òåáøú äàîåðä áâàåìä ëáøéç äúéëåï ìàåøê ëì äîñåøú äéäåãéú. àú îéãú îøëæéåúä àôùø ìçåù îúåê òéåï áñéãåø äúôéìä, äâãåù àéï-ñôåø àæëåøéí òì äâàåìä. ùìåù ôòîéí áéåí àðå ðåùàéí àú úôéìú äòîéãä, äúôéìä äîøëæéú åäçùåáä áéåúø, ùáä ëì àãí îá÷ù àú öøëéå. áúôéìä æå éù úùò-òùøä áøëåú. ùù (!) îúåëï îéåçãåú ìäéáèéä äîâåÌåðéí ùì äâàåìä – ÷éáåõ ðéãçé éùøàì, äùáú äñðäãøéï, áðééï éøåùìéí åäî÷ãù, áéàú äîùéç, äùáú òáåãú äî÷ãù åäùëéðä ìöéåï åòåã. ùìåù ôòîéí áëì éåí àðå îá÷ùéí åîúôììéí: "àú öîç ãåã òáãê îäøä úöîéç, å÷øðå úøåí áéùåòúê, ëé ìéùåòúê ÷éååéðå ëì äéåí".

äàîåðä áâàåìä äéà ùðúðä ëåç åòéãåã ìòí éùøàì âí áùòåú ä÷ùåú åäàôÅìåú áéåúø. àôéìå áôúçé äëáùðéí ùøå éäåãéí "àðé îàîéï ááéàú äîùéç", åáéèàå áëê àú òåöîú äàîåðä åäú÷ååä. áëì æîï, åáîéåçã áéîé äàáì òì çåøáï éøåùìéí åäî÷ãù, òìéðå ìèôç àú äàîåðä äæàú, ìäáéï àú îøëæéåúä áçéé äàãí äéäåãé, ììîåã àú îùîòåúä åìöôåú ìøâò äâãåì ùáå úúîîù åúúâùí, á÷øåá îîù.

  çééí éäåãééí

éù ìê úéáä áòñ÷

ìôðé áàé îøëæ ì÷ùéù áàæåø äîøëæ äåöâä îúðä îéåçãú – úéáú úôéìéï, ùáä æåâ úôéìéï, ëéôåú åãôé ÷øéàú ùîò. "äúéáä äæàú úéùàø ëàï, ìîòðëí, åáëì ôòí ùîéùäå îëí éøöä ìäðéç úôéìéï, éåëì ôùåè ìâùú ìúéáä åì÷ééí àú äîöååä áùéøåú òöîé", äåñáø ìäí.

àçã äðåëçéí ÷í åâéìä ëé æä ùéùéí ùðä ìà äðéç úôéìéï – ìîòùä îéåí äáø-îöååä ùìå. äåà äôùéì àú ùøååìå åáéãééí øåòãåú äðéç àú äúôéìéï å÷øà àú 'ùîò éùøàì' á÷åì øí. áò÷áåúéå áàå òåã îáðé âéì äæäá åäðéçå úôéìéï.

ðñéòä ìùáåòåú

àú îéæí úéáú äúôéìéï äâä àìéòæø ùçó (50), úåùá âáòúééí, äòåîã áøàù çáøú ùéåå÷. äëåì äúçéì ìôðé ùðúééí. àìéòæø åòåã ùðé áòìé òñ÷éí îäòéø ðñòå ì÷øàú çâ äùáåòåú ìáé÷åø áîøëæ çá"ã äòåìîé, 770, áðéå-éåø÷, òí ùìéç çá"ã áòéø, äøá éåñó-éöç÷ á÷øîï.

"áîäìê äáé÷åø äúçáøðå ìòåìîä ùì çá"ã", îñôø àìéòæø. "ùîòðå âí òì òùøú äîáöòéí ùéæí äøáé. àçã îäí, îáöò úôéìéï, ùáå îæëéí çñéãé çá"ã òåáøéí åùáéí á÷éåí äîöååä, ðâò ììéáé".

ôééìåè ùäöìéç

áãøëå çæøä ìàøõ çùá àìéòæø àéê àôùø ìäøçéá àú äîáöò: "çùáúé òì îé ùîúáééùéí ìäðéç úôéìéï áøçåá, îé ùîîäøéí ìãøëí, åîé ùäéå îåëðéí ìäðéç úôéìéï ëì éåí ìåÌ äééúä ìäí àôùøåú æîéðä". ëê ðåìã äøòéåï ìäöéá 'úéáú úôéìéï' ááúé òñ÷ åîôòìéí. ëòáåø éåúø îùðä äåù÷ äîéæí 'ùîò éùøàì – úéáú úôéìéï', áùéúåó ôòåìä òí öòéøé çá"ã. "òøëðå ôééìåè øàùåðé, åäåà æëä ìäöìçä", àåîø àìéòæø.

äîéæí ôåòì áùéúåó ôòåìä òí ùìåçé çá"ã áøçáé äàøõ. ôåðéí àì áúé òñ÷ åîöéòéí ìäí ìäðéç àú úéáú äòõ áî÷åí îñåãø åùîåø. áéåí ùáå îåöáú äúéáä, äùìéç îëðñ àú äòåáãéí åðåúï ìäí äñáø òì äîöååä åëéöã ìäðéç àú äúôéìéï, åîæîéï àåúí ì÷ééí àú äîöååä áùòú ääôñ÷ä.

åàéê îîîðéí àú òìåú äúéáä åäúôéìéï? àìéòæø îñáéø: "éù ëîä îñìåìéí ù÷áòðå –  úôéìéï áîçéø òìåú, îéîåï ùì çîéùéí àçåæ, úôéìéï îùåîùåú åòåã. éù áúé òñ÷ ùáäí àçã äòåáãéí úåøí àú äúôéìéï ùìå ìúéáä åàðå îîîðéí àú áãé÷úï áúãéøåú. äù÷ðå âí àúø îéåçã (shemaisrael.org.il), ùáå àôùø ì÷øåà àú ëì äôøèéí òì äîéæí".

÷øéàä ìöéáåø

àìéòæø îæîéï áòìé òñ÷éí ìôðåú åì÷áì úéáä (èì' 0584457705), åäåà âí ÷åøà ìöéáåø ìäèåú ùëí: "îé ùçôöä ðôùí ìä÷ãéù úéáú úôéìéï; îé ùéù ìäí úôéìéï îùåîùåú ùàéðï áùéîåù, àå úôéìéï ùðú÷áìå áéøåùä. àðçðå ðáãå÷ àú äúôéìéï åðú÷ï àú äãåøù úé÷åï, åëê éåëìå äîåðé éäåãéí ì÷ééí àú äîöååä".

àìéòæø îñééí áòåã ñéôåø ùøéâù àåúå: "ááéú òñ÷ àçã ùáå äåöáä äúéáä ñéôø àçã äòåáãéí ùîàæ òìééúå ìàøõ, ìôðé òùøåú ùðéí, ìà æëä ìäðéç úôéìéï, åëòú æëä ìòùåú æàú".


ìæëåú ëì éäåãé. àìéòæø åäúéáä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

îé ùùëç áøëåú äùçø

ùàìä: îé ùùëç ìåîø áøëåú äùçø, åðæëø áàîöò úôéìú ùçøéú àå àçøéä – äàí éáøëï àæ?

úùåáä: òì-ôé àãîå"ø äæ÷ï àôùø ìåîø àú äáøëåú òã äùéðä áòøá, çåõ îáøëåú äúåøä, ùàéï ìàåîøï àçøé úôéìú ùçøéú (åéù ììîåã îòè àçøé ùîåðä-òùøä). ìôé äøáé îìéåáàååéèù àéï ìáøê 'òì ðèéìú éãééí' àçøé úôéìú îðçä, îëéååï ùäéà ÷ùåøä ìäëðä ìúôéìä.

ìãòú ä'îùðä áøåøä' îáøëéí 'òì ðèéìú éãééí' – ø÷ ìôðé úôéìú ùçøéú. 'àìå÷éé ðùîä' – àí ðæëø ìôðé ùîåðä-òùøä éëååï ùìà ìôåèøä á'îçéä äîúéí', åâí àí ìà ëéååï – éáøëðä àçø äúôéìä. áøëú äúåøä  - éëååï ìôåèøä á'àäáú òåìí', åéùúãì ììîåã îòè úåøä îéã àçøé ñéåí ùîåðä-òùøä. àú ùàø äáøëåú àôùø ìåîø (ìëúçéìä òã ùìéù äéåí, åìôçåú òã çöåú äéåí, åáãéòáã) òã ùòú äùéðä áìéìä, åàí çåèôúå ùéðä – ìà éáøê 'äîòáéø ùéðä'.

ìôé ä'éì÷åè éåñó': 'àìå÷éé ðùîä' –  àí ðæëø, éáøëðä áéï 'éùúáç' ì'éåöø'. ùëç, éáøê áéï äôø÷éí ùì ÷øéàú ùîò åáøëåúéä. àáì àçøé úôéìú äòîéãä àéï ìàåîøä, ëé éöà á'îçéä äîúéí'. áøëú äúåøä – àí ðæëø, éáøê 'àùø áçø áðå' áúåê ôñå÷é ãæîøä, åùàø áøëåú äúåøä áéï 'éùúáç' ì'éåöø'. ùëç – éáøê àú ëì äáøëåú äììå áéï äôø÷éí ùáéï 'éåöø' ì'àäáú òåìí'. àí ìà – éöà éãé çåáúï á'àäáú òåìí', åéìîã îòè îéã àçøé çæøú äù"õ.

î÷åøåú: ùå"ò àãä"æ ñé' îæ ñ"å, ñé' ðá ñå"ñ à, åùìçï îðçí ç"à òî' ë. îùð"á ø"ñ ã åñå"ñ ðá. éì÷åè éåñó (îäãåøú úùñ"ã: îå,ëá. îæ,éâ-éã. ëä).


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)