çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:12 æøéçä: 6:10 ç' áðéñï äúùô"ã, 16/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1686 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáéòé ùì ôñç, ë' áðéñï ä'úùò"è (25.04.2019)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1686 - ëì äîãåøéí áøöó
àîåðä ùðäôëú ìçì÷ îàéúðå
çãù òì äîãó
äéçéãéí îåùëéí àú äòí ëåìå
ùéøú äéí
áìé äéúøéí
çâ äâàåìä äàçøåðä
"áùðä æå áðé çåøéï!"
îäéí åòã äðäø
áéú ëðñú ë÷øéòú éí ñåó
'ñòåãú îùéç' äùðä

îñ' 1686, òøá ùáéòé ùì ôñç, ë' áðéñï ä'úùò"è (25.04.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

àîåðä ùðäôëú ìçì÷ îàéúðå

ìðâã òéðéðå îúâùîéí ëì äñéîðéí ùðúðå çæ"ì òì äú÷åôä äî÷ãéîä àú ä÷õ. æä äæîï ìäúçæ÷ áöéôééä ìâàåìä åìá÷ù ùúáåà áîäøä

äáòì-ùí-èåá, îééñã äçñéãåú, úé÷ï ìòøåê ñòåãä îéåçãú áçâ äàçøåï ùì ôñç, àçøé úôéìú îðçä – 'ñòåãú îùéç'. æàú, îôðé ù"áéåí äæä îàéø âéìåé äàøú äîùéç". ëòáåø ëîä ãåøåú äåñéó àãîå"ø äøù"á (øáé ùìåí-ãåáòø) îìéåáàååéèù åúé÷ï ìùúåú áñòåãä äæàú âí àøáò ëåñåú ééï, ëîå áìéì äñãø.

äøòéåï ùîàçåøé äñòåãä äåà ìäúçáø ìäàøú äîùéç ìà ø÷ áëìéí ðôùééí åøåçðééí, ëîå ääáðä åäøâùåú, àìà âí òì-éãé äâåó äôéæé. ëùàðçðå àåëìéí àú 'ñòåãú îùéç' ðñôâú äàøú äîùéç áúåê âåôðå. äîöä åäééï ðäôëéí ìçì÷ îàéúðå. òì-éãé ëê îúçæ÷ú áìéáðå äàîåðä ááéàú äîùéç åîúòöîú äöéôééä ìáåàå ä÷øåá.

ìèôç àú äàîåðä

áîøåöú äãåøåú äîðäâ äæä îúôùè åäåìê. ááúé ëðñú øáéí äñòåãä ðòøëú áøåá òí. éù î÷åîåú ùáäí äâáàéí ãåàâéí ìäëðú îöåú åééï áòáåø ëì äöéáåø, åéù ÷äéìåú ùáäï ëì àãí îáéà îöåú åééï îáéúå.

îåáï ùàí ìà ðòøëú ñòåãä ááéú äëðñú àôùø ì÷ééîä ááéú, áçåâ äîùôçä. æå äæãîðåú ìçæ÷ áìá áðé äáéú àú äàîåðä áâàåìä ä÷øåáä ìáåà åàú äöéôééä ì÷øàúä. àôùø ìñôø òì äàîåðä äìåäèú ùì öãé÷é äãåøåú ááéàú äîùéç, åòã ëîä äúëåððå ì÷øàúå åçéëå ìå áëì éåí îîù.

äàîåðä ááéàú äîùéç äéà àçã îòé÷øé äàîåðä. æä àçã äéñåãåú äîøëæééí ùòìéäí ãú éùøàì òåîãú. çæ"ì âí àåîøéí ùàçú äùàìåú äøàùåðåú ùùåàìéí àú äàãí ááåàå ìòåìí äàîú äéà: "öéôéúÈ ìéùåòä?". ìëï çùåá ìèôç àú äàîåðä äæàú, ìçæ÷ àåúä åìäôåê àåúä ìîðéò îøëæé áçéé äéåíÎéåí.

äàîåðä äæàú ãåøùú ìéáåé îúîéã, îëéååï ùòåáø òåã éåí åòåã éåí åòãééï ìà ðåùòðå. ä÷åùé äæä áà ìéãé áéèåé áðåñç 'àðé îàîéï', ùáå ðàîø: "åàó-òì-ôé ùéúîäîä – òí ëì æä àçëä ìå áëì éåí ùéáåà". æå òáåãä ðôùéú, ìäúâáø òì äàëæáä åìçæ÷ îçãù àú àù äàîåðä.

àáì àðçðå éåãòéí ùä÷á"ä ìà éôø àú äáèçúå çìéìä. äåà äáèéç ìàáåúéðå ìâàåì àåúí îîöøéí, å÷ééí àú ãáøå âí àçøé ùòáøå îàúééí åòùø ùðéí ùì âìåú. äåà é÷ééí âí àú äáèçúå ìùìåç ìðå àú îùéç öã÷ðå åìâàåì àåúðå âàåìú òåìîéí, àó-òì-ôé ùëáø òáøå éîéí øáéí ëì-ëê åòãééï áï-ãåã ìà áà.

úîåøåú ùîáùøåú

àê ãåå÷à àéøåòé äãåøåú äàçøåðéí öøéëéí ìçæ÷ áìéáðå àú äöéôééä ìâàåìä. ìðâã òéðéðå îúâùîéí ëì äñéîðéí ùðúðå çæ"ì òì äú÷åôä äî÷ãéîä àú ä÷õ. áàåæðéðå îäãäãéí ãáøé âãåìé äãåøåú äàçøåðéí, åáòé÷ø äãáøéí äîôåøùéí ùäùîéò äøáé îìéåáàååéèù, ëé àìä éîé äâìåú äàçøåðéí.

âí äúîåøåú äîúçåììåú òëùéå áòåìí, áàåøç áìúé-öôåé ìçìåèéï, îòåøøåú úçåùä áøåøä ùãáø îä âãåì îúçåìì ëàï. àí ëï, æä äæîï ìäúçæ÷ áöéôééä ìâàåìä åìá÷ù îä÷á"ä ùé÷öø àú çáìé äîùéç åéáéà ìðå òåã áôñç äæä àú äâàåìä äàîéúéú åäùìîä òì-éãé îùéç öã÷ðå, åàæ ðæëä ìñòåã àú 'ñòåãú äîùéç' òí äîùéç òöîå.


îöú äàîåðä: äîöä äîçãéøä àîåðä ìúåëðå (öéìåí: øåáé ÷ñèøå)

  ñôøéí

ãåã îìëà îùéçà
îàú äøá àôøéí-æàá îæåæ
áäåöàú îëåï 'áîâéìú ñôø ëúåá òìé'

îòìúå, ÷ãåùúå åöã÷úå ùì ãåã äîìê, òì-ôé äúìîåã, äîãøùéí, äæåäø åñôøé äøàùåðéí åäàçøåðéí. 760 òî'. èì' 0527615568.

ñåâéåú äìëúéåú ôøùðéåú
îàú äøá îðçí áï-éöç÷
áäåöàú äîçáø

ë-130 ñåâéåú áñôøé ùåôèéí åùîåàì, ìàåø îãøùé çæ"ì, úøâåí éåðúï, øàùåðéí åàçøåðéí. 650 òî'. èì' 0585400093.

ùìåí òìéëí
îàú ìéàåø ñéáé
áäåöàú äîçáø

ì÷çéí åîñøéí îôøùéåú äùáåò ìçéé ðéùåàéï áøéàéí, ìàåø äî÷åøåú. 502 òî'. èì' 0527637749.

ëèåá áòÅéðÇé
îàú øçîéí îìîã-ëäï
áäåöàú äîçáø

ñôø àåèåáéåâøôé äîâåìì àú ÷åøåú çééå îäåôòú îçìú ðéååï äùøéøéí ùáä ì÷ä, åòã òøù äéååìãå. 210 òî'. èì' 025664713.

  ùìçï ùáú

äéçéãéí îåùëéí àú äòí ëåìå

òì äôñå÷ "åÇçÂîËùÑÄéí òÈìåÌ áÀðÅé-éÄùÒÀøÈàÅì, îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí" àåîøéí çæ"ì (îëéìúà áùìç éâ,éç) ù"åçîåùéí" äåà áîåáï ùì "àçã îçîéùä". ëìåîø, àçã áìáã îëì çîéùä îáðé éùøàì éöà îîöøéí. áäîùê îåáàåú òåã ãòåú: "åéù àåîøéí àçã îçîéùéí, åéù àåîøéí àçã îçîù-îàåú".

ãáøé çæ"ì àìä èòåðéí áéàåø. äàí äëååðä ìãáø áâðåúí ùì áðé éùøàì çñ åùìåí, ùàçåæ ÷èï áìáã îáðé éùøàì éöà îîöøéí, åäùàø ìà øöå ìäéâàì? åîä èòí ìäøçéá áîçìå÷ú úðàéí áòðééï, ùîâãéìä àú âðåúí ùì éùøàì – ìà ø÷ "àçã îçîéùä", àìà "àçã îçîéùéí", àå àó "àçã îçîù-îàåú"?

äòãéôå ìäéùàø

òìéðå ìåîø ùãáøé çæ"ì àìä îñôøéí àú äúäìéê ùòáøå áðé éùøàì ì÷øàú äâàåìä. áúçéìä äéä éäåãé àçã îçîù-îàåú ùøöä ìöàú îîöøéí, åñáéáå äéå àøáò-îàåú úùòéí åúùòä, ùòì àó äéåúí áðé àáøäí éöç÷ åéò÷á – ìà øöå ìöàú îîöøéí.

âí àçøé ùîùä øáðå áéùø ìäí – áùí ä÷á"ä – àú äáùåøä "ô÷åã ô÷ãúé", ùëáø äâéò äæîï ìöàú îäâìåú åì÷áì àú äúåøä, åàôéìå àçøé ùøàå áòéðéäí àú äùáéøä ùì îöøéí òì-éãé òùø äîëåú – òãééï èòðå ùøöåðí ìäéåú "ëëì äâåééí". ìùí îä ììëú ì÷áìú äúåøä åì÷áì òìéäí òåì îöååú? îåèá ìäéùàø áâìåú åìæëåú áëì "èåá àøõ îöøéí"!

ñçó ìâàåìä

åàåìí àåúå éäåãé éçéã, àçã îúåê çîù-îàåú, ìà ðøúò îäéåúå îéòåè áúåê òîå, àìà ÷í åäáéò ðëåðåú ìöàú îîöøéí îééã åáæøéæåú (ëôéøåù äùðé áîéìä 'åçîåùéí' – îæåøæéí), åàôéìå áäéåúå áîöá ù"âí öéãä ìà òùå ìäí"!

ðçéùåúå æå äùôéòä òì àçéå äàçøéí, ùîúåê àøáò-îàåú úùòéí åúùòä ùìà øöå ìöàú îîöøéí ðùàøå àøáòéí åúùòä áìáã, åàçø-ëê ðùàøå îäí àøáòä áìáã, åáñåôå ùì ãáø äùôéò âí òì àøáòú äðåúøéí, òã ùáôåòì éöàå ëì áðé éùøàì îàøõ îöøéí!

äú÷éôåú úùôéò

éù áæä äåøàä ì÷øàú äâàåìä äòúéãä. éëåì éäåãé ìèòåï: àðé îåëï ìöàú îäâìåú, àáì ÷åãí ìëï ùéäéå ëì äéäåãéí, àå ìôçåú øåáí, îåëðéí ìëê, åàæ àöèøó àìéäí. àåîøéí ìå: ìà, òìéê ìäéåú øàùåï, ìà àçøåï!

àîðí àúä éçéã áéï äéäåãéí ùñáéáê, åééúëï ùî÷éôéí àåúê øáéí ùàéðí îòåðééðéí ìöàú îäâìåú. äàçã èøåã áîñçøå; äùðé ðåùà îùøä úåøðéú; äùìéùé òñå÷ áëúéáú çéáåø ùàåìé éäôåê àåúå ìâãåì áéùøàì. áéàú îùéç òìåìä ìùáù àú äúëðéåú ùìäí... àó-òì-ôé-ëï òìéê ìäéåú 'òæ ôðéí', åìîöåà áúåëê àú äú÷éôåú åäðçéùåú ìöàú îäâìåú, åòì-éãé äðçéùåú ùìê úùôéò âí òì äéäåãéí ùñáéáê.

(úåøú îðçí, ëøê îâ, òî' 241)

  îï äîòééï

ùéøú äéí

éùåòú ä'

Øåéåùò ä× áéåí ääåàØ (ùîåú éã,ì). àîøå çæØì ùä÷áØä ðåùò ëáéëåì òí éùøàì (äééðå ùáùòú ÷øéòú äéí ðåãò ùí ä× áòåìí). æäå ùðàîø Øàùéøä ìä×Ø, ëìåîø, àðé ùø òì äéùåòä ùì ä÷áØä ëáéëåì.

(àåø äúåøä)

éùåòä úçéìä

àì øáé çééí îöàðæ ðëðñä ôòí àéùä åäúàåððä ùøò åîø ìä îàåã. ðéçîäÌ øáé çééí åàîø: äàîéðé áä' éúáøê åúáåà ìê äéùåòä. äùéáä äàéùä: äìåà áúåøúðå ðàîø ìäôê: úçéìä Øåéåùò ä× áéåí ääåàØ, åø÷ ìàçø îëï Øåéàîéðå áä× åáîùä òáãåØ. äúôòì øáé çééí îàåã îúùåáúä ùì äàéùä äôùåèä, åäéä çåæø åîñôø òìéä áëì òú îöåà.

ðéöåõ éøàú ùîéí

Øåéøà éùøàì àú äéã äâãåìä... åééøàå äòí àú ä×Ø (ùîåú éã,ìà). ÷åãí ìëï, áòùø äîëåú, äéå áðé éùøàì àçåæé ñô÷åú, åàîøå áìéáí: ùîà àéï ëì æä àìà î÷øä áìáã àå îòùä ëùôéí. ø÷ ëàùø Øåééøàå äòí àú ä×Ø, ëùçùå áúåëí àú 'éøàú äøåîîåú', ø÷ àæ äúçéìå ìäáéï åìúôåñ ùäëåì îï äùîéí. ðéöåõ àçã ùì éøàú ùîéí ù÷åì ëðâã ëì äîåôúéí.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

âãåìä àîåðä îøàééä

àó-òì-ôé ùøàå áòéðéäí àú äðéñéí, áëì-æàú ðæ÷÷å âí ìàîåðä, ùëï âãåìä äàîåðä îï äøàééä. áëåçä ùì äàîåðä øåàéí éåúø îîä ùøåàéí áòéðééí.

(çéãåùé äøéØí)

ëàéìå îúå

Øæä à-ìé åàðååäåØ (ùîåú èå,á). àåîø äîãøù (øáä): "ëì àçã åàçã îøàä áàöáòå åàåîø æä à-ìé". äãáø àåîø ãåøùðé: äìåà ðàîø (ùîåú ìâ) Øëé ìà éøàðé äàãí åçéØ? àìà áùòú ÷øéòú éí ñåó äìëå áðé éùøàì ìúåê äéí áîñéøåú ðôù, ëé ìà ð÷øò ìäí äéí òã ùáàå ìúåëå òã çåèîí. òì-éãé îñéøåú ðôù æå ðçùá ìäí ëàéìå îúå, åìëï äéä áéëåìúí ìøàåú îä ùàé-àôùø ìàãí çé ìøàåú.

(àåø äúåøä)

ãéøä åðååä

ØàðååäåØ – àòùä ìå ðååä åãéøä. ëùäàãí áòáåãúå ðòùä 'ëìé' ìàìå÷åú, äåà îáøø âí àú çì÷å áòåìí, åòã ùâí äòåìí ðòùä 'ëìé' ìàìå÷åú. ëàùø Øæä à-ìéØ, ëùäàãí áòáåãúå îîùéê âéìåé àìå÷åú áòåìí, ëé àæ ØåàðååäåØ – äåà ôåòì áòáåãúå àú äîùëú äùëéðä áðååä åáãéøä ùì äáåøà.

(ñôø äîàîøéí úøöØç)

ìà øöå ìäéðú÷

Øåéñò îùä àú éùøàì îéí ñåó åéöàå àì îãáø ùåøØ (ùîåú èå,ëá). îôøù øù"é: "äñéòï áòì ëåøçíØ. áðé éùøàì ìà øöå ìäéðú÷ åìäéôøã îääúâìåú äàìå÷éú äòìéåðä ùøàå áùòú ÷øéòú äéí, åìëï äåöøê îùä ìäñéòí òì ëåøçí.

(úåøä àåø)

àéï çæøä

Øåéùá äéí ìôðåú áå÷ø ìàéúðåØ (ùîåú éã,ëæ). ìîä ä÷ãéí ëì-ëê äéí, åîééã ëùäàéø äáå÷ø ùá ì÷ãîåúå? ùëï òì àó ëì äðéñéí ùøàå áðé éùøàì, òãééï ìà äéä î÷åí ìáèåç áäí ùìà éøöå ìçæåø ìîöøéí, àì ñéø äáùø. ìëï îééã ëùäàéø äéåí ùá äéí ìàéúðå åçñí àú äãøê çæøä.

(øáé ùîåàì îåäìéáø)

  àîøú äùáåò

áìé äéúøéí

ôòí àçú éöà øáé öã÷ä çåöéï îáâãã ì÷öåø çéèéí áëôø áòáåø äîöåú ìôñç. äåà åòåæøéå éùáå áëôø ëîä éîéí, åòîìå åèøçå ùéäéä äëåì áúëìéú ääéãåø.

áöàúí ìùåá ìòéø, åäù÷éí ÷ùåøéí òì äçîåøéí, äú÷ãøå äùîéí åðøàä äéä ùòåîã ìøãú âùí. éøã øáé öã÷ä îäçîåø åðùà úôéìä: "øéáåðå ùì òåìí! àí øöåðê ìäåøéã âùí, òùä ðà ùéäéä æä âùí æìòôåú".

úîäå îìååéå òì úôéìúå æå, åøáé öã÷ä äñáéø: "àí ééøã èôèåó ÷ì áìáã, àðå òìåìéí ìçôù äéúøéí ùàåìé äçéèéí áëì-æàú ëùøåú ìôñç. àáì àí ééøã âùí çæ÷, ìà éúòåøø áðå äéöø ìçôù äéúøéí"...

  ôúâí çñéãé

çâ äâàåìä äàçøåðä

"äçâ äàçøåï ùì ôñç äåà çâä ùì äâàåìä äàçøåðä, ùä÷á"ä éåöéà àåúðå îäâìåú, òì-éãé îùéç öã÷ðå – 'âåàì àçøåï'" (ä'öîç-öã÷' îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

"áùðä æå áðé çåøéï!"

æå äééúä äùðä äùéùéú ùìðå áâéäéðåí. ùù ùðéí ùì ùéòáåã åñáì áìúé-àðåùééí, ùáäï àðå, éäåãé àéøåôä, ðúåðéí ìàåáãï åìîøîñ. îòåðéí áîçðåú ëôééä, ðøãôéí òì ðôùðå, åçååéí ééñåøéí åúìàåú ðåøàéí îéãé äöåøø äðàöé.

äîååú äéä ðåëç ÷áåò áéðéðå. ëì éåí ùì çééí äéä îúðä é÷øú òøê. åâí áúåê äúåôú äàéåîä, òì àó äñáì äáìúé-ðâîø, ðéñéðå ìùîåø òì öìí àðåù åòì ùàø-øåç. ìäúøåîí îòì àôìú âéà äöìîååú ùàôôä àåúðå, åìñôåâ øâòéí ùéùëéçå îàéúðå àú äæååòåú ä÷ùåú.

áî÷åí ùáå äæîï òöø îìëú ðæëøðå ùáåò ìôðé çâ äôñç áîåòã ä÷øá åáà. äùðä úù"ä (1945), îçðä øéëåæ áàæåø ìðãñáøâ ùáâøîðéä. áéï äàñéøéí äçì ìäéø÷í çìåí. äæåé åîåôøê ëëì ùðùîò, äåà öáø úàåöä á÷øá äéäåãéí äðãëàéí åäãìé÷ ðéöåõ áòéðééí äëáåéåú. îöåú! ìçí òåðé! ëàï, áî÷åí äçùåê áéåúø òìé àãîåú, ðàëì îöåú!

àú äúô÷éã äèìðå òì ôøéãîï, ùäéä çáø ðàîï åùåúó ñåã ì÷áåöú äçáøéí ùòîä ðîðéúé. äëåì ðòùä áñåãé ñåãåú, îúçú ìàôí ùì ä÷ìâñéí. ôøéãîï éöø ÷ùø òí äøá ùîåàì ùðééâ, åáãøê òìåîä, ùîòåìí ìà ðçùôä ìôðéé, äöìéçå ìàôåú îöåú. ëéöã? àéù ìà éãò. úòìåîú àôééú äîöåú ðåúøä ëîåñä.

àú äùîçä ùäöéôä àú ìéáðå – àéï ìúàø. äáèðå áòéðééí ÷øåòåú îúãäîä áîöåú äé÷øåú, ëîé ùðçúå ìëàï îòåìí àçø. ñôøðå áù÷é÷ä àú äéîéí åàú äøâòéí ì÷øàú ìéì äñãø. æå äééúä áòáåøðå îùàú ðôù – ìæëåú ìèòåí îöä ëùøä ìçâ äôñç áúåê äâìåú äîøä.

òøá ôñç àçø-äöäøééí. äééðå ëîä àñéøéí ùæëå ìäùúúó áîòîã äîøâù, åäúçìðå áäëðåú ì÷øàú ìéì äñãø. ð÷èðå úçáåìåú åúëñéñéí, åìà çñëðå ëì îàîõ ëãé ìçâåâ àú äìéìä ëëì äàôùø. äáøçðå ÷øù îîçðä äòáåãä àì îçðä äîâåøéí, åäöîãðå àåúå àì àçã äãøâùéí. æä éäéä ìðå ùåìçï äñãø.

îáòåã îåòã àâøðå ëîåú ùì ñåëø, ùëì àçã çñê îôéå îúåê ää÷öáä äîæòøéú ùðéúðä ìðå. äîñðå àú äñåëø åäúññðå àåúå ìîéï ééï, ááåàä ÷ìåùä ìàøáò äëåñåú. îîøåø äééðå ôèåøéí; ùáòðå îîðå ãéé åäåúø. åàæ, ëùä'ùåìçï' äéä 'òøåê', äúòåøøä áòéä: îðééï ðùéâ äâãä ùì ôñç?

éöàðå ìîñò çéôåù áäåì áéï äöøéôéí. äúôæøðå áéï äàñéøéí åùàìðå àí îé îäí îçæé÷ áî÷øä ñéãåø úôéìä. ìîøáä äùîçä îöàðå àú îáå÷ùðå. áàçã äöøéôéí àéúøðå àñéø éäåãé ùäçæé÷ ñéãåø åáå äâãä ùì ôñç. äééðå îàåùøéí, àåìí äéäåãé ñéøá ìäùàéì ìðå àú 'àåöøå' äé÷ø, ùòìéå ùîø îëì îùîø. ìáñåó, ìàçø äôöøåú åäéñåñéí øáéí, ðéàåú ìäéôøã ìæîï ÷öø îäñéãåø ùìå.

äééðå ðøâùéí. áøãú ìéì äùéîåøéí, è"å áðéñï úù"ä, äöìçðå ìùãì àú ä'÷àôå' ìãçåú àú îåòã ëéáåé äàåøåú îäùòä 21:00 ìçöåú. äñëîúå äééúä òåã ðñ áùøùøú äàéøåòéí äôìàééí ùæéîðä ìðå ääùâçä äòìéåðä.

äúééöáðå ìúôéìú çâ øååéä ãîòåú ùì äåãéä, òì äæëåú ìçâåâ àú äôñç ìîøåú äëåì. äúôéìä äééúä îäåìä áúçéðåú ìàáéðå ùáùîéí ùéîöéà ìðå âàåìä ôøèéú, ëôé ùâàì àú àáåúéðå. äîöåú äéå, ëîåáï, ëìåú äùîçä. îøàÅäÆï òåøø ôøõ ùì ÷øéàåú äùúàåú. îöåú î÷îç ìáï áîçðä äðàöé! ä'ñãø' äçì. '÷ãù', äëøéæ îàï-ãäå, åäðåëçéí ÷éãùå òì ä'ééï' á÷åìåú çðå÷éí îáëé.

"äà ìçîà òðéà", ÷øà îðçä äñãø, åëì äòéðééí äáéèå òì äîöåú äé÷øåú. ìçí òåðé àîéúé, ìà æëø åìà ñéîï áìáã.

áàåúå øâò ÷í î÷öä äùåìçï àñéø àçã. âåôå äéä ëçåù, òéðéå áåìèåú îçåøéäï, åòöîåúéå äâøåîåú ùéåå ìå îøàä ùì ùìã îäìê. "éäåãéí!", ÷øà áâøåï ðéçø, "àéï áëåçðå ìçëåú òåã. àéððå îåëðéí ìäîúéï 'ìùðä äáàä'. ëáø äùðä, øéáåï äòåìîéí, àðå îá÷ùéí ìäéåú áðé çåøéï". æò÷úå äãäãä áöøéó äñâåø. "àîï!", äçøå-äçæé÷å àçøéå ùàø äçåââéí.

áçöåú äúôæø ä'ñãø'. àðå, äîàøâðéí, áé÷ùðå ìúäåú òì ÷ð÷ðå ùì äáçåø äìà-îåëø, ùáéèà áöò÷úå àú äîééú ìá ëåìðå, àåìí äåà ðòìí ëìà äéä. æä äéä çâ äôñç äàçøåï ùìðå ëîùåòáãéí áîçðä äúåôú. äéå áéðéðå ëîä àîéöéí ùçéøôå ðôùí åîéàðå ìäëðéñ ìôéäí ãáø çîõ.

çìó çåãù. áéåí ùéùé, é"ã áàééø, ôñç ùðé, ùåçøø äîçðä áéãé ëåçåú öáà àøä"á. äáèðå ëìà-îàîéðéí áçééìéí ùçéìöå àåúðå îéãé ùåáéðå äàøåøéí. ìôúò äéëå áðå ãáøéå ùì äöòéø äçéååø åäîñúåøé áìéì äñãø: "áùðä æå áðé çåøéï!".

áàåúå ìéìä äééðå òãåú çéä, îäìëú, ìàåúä úåôòä ôìàéú éçéãä áäéñèåøéä äàðåùéú: äéùøãåú òí éùøàì ìîøåú ëì äøãéôåú åääùîãåú. àú äúùåáä ÷éáìðå áàåúå ìéì ôñç, áàîåðúå äðçøöú åäéå÷ãú ùì äöòéø, åáðçéùåú ùäôâéðä ÷áåöú éäåãéí ùçââä àú ñãø äôñç áîçðä òáåãä âøîðé.

(ñéôåøå ùì æàá áø÷ú-âåøôéð÷ì, òì-ôé 'á÷ãåùä åáâáåøä')

  ìåîãéí âàåìä

îäéí åòã äðäø

òì äâàåìä äòúéãä ðàîø: "ëéîé öàúê îàøõ îöøéí àøàðå ðôìàåú". ìùåï äôñå÷ äåà "ëéîé" (ìùåï øáéí), ùëï âàåìú îöøéí îåøëáú îùðé ùìáéí – äéöéàä îäâìåú áè"å áðéñï, åäùâú äçéøåú äùìîä, á÷øéòú éí ñåó. ùðé äùìáéí äàìä éäéå âí áâàåìä äòúéãä – úçéìä ÷õ äâìåú åàçø-ëê äâàåìä òöîä, òí ëì âéìåééäÈ äðôìàéí.

ùéàä ùì âàåìú îöøéí äéä áá÷éòú äéí, ùáä äúøçùä äúâìåú òöåîä ùì ä÷á"ä. àó áâàåìä äòúéãä úäéä ùìîåú äâéìåé äàìå÷é áá÷éòä ùì îéí, ëôé ùðàîø (éùòéä éà,èå): "åäçøéí ä' àú ìùåï éí îöøéí, åäðéó éãå òì äðäø... åäÄëäå ìùáòä ðçìéí". åäðáéà îñééí: "ëàùø äééúä ìéùøàì áéåí òìåúå îàøõ îöøéí".

ùáòú î÷åîåú äâìåú

àìà ùéù äáãì áåìè áéï ùúé ääúøçùåéåú äììå: á÷øéòú éí ñåó äéä "âåæø éí ñåó ìâæøéí", åçæ"ì àåîøéí ùäéå ùðéí-òùø âæøéí, ëðâã é"á äùáèéí, åëì ùáè äìê áîñéìä äîéåçãú ìå; åàéìå ìòúéã ìáåà éäéä "åäÄëäå ìùáòä ðçìéí" – ìà ùðéí-òùø àìà ùáòä.

îä ùðé äîñôøéí äììå îñîìéí? 'ùðéí-òùø' – ëðâã ùðéí-òùø ùáèé éùøàì; 'ùáòä' – ëðâã ùáòú äî÷åîåú ùàìéäí âìå áðé éùøàì. äðáéà (éùòéä éà,éà) îôøè îäéëï ééâàìå áðé éùøàì: "åäéä áéåí ääåà éåñéó ä' ùðéú éãå ì÷ðåú àú ùàø òîå àùø ééùàø îàùåø åîîöøéí åîôúøåñ åîëåù åîòéìí åîùðòø åîçîú åîàéé äéí". äîôøùéí îöééðéí, ùàìä ùáòú äî÷åîåú ùàìéäí éâìä òí éùøàì.

âàåìú îöøéí äééúä ÷ùåøä áîéåçã áâéìåé ä÷ãåùä áòí éùøàì, åìëï ääúâìåú ùì ÷øéòú éí ñåó áàä áöåøú ùðéí-òùø âæøéí, ëðâã ùðéí-òùø ùáèé éùøàì. àáì ääúâìåú äàìå÷éú áâàåìä äòúéãä úáèà àú äàçãåú äàìå÷éú äëåììú, ëàùø âí äâåééí åî÷åîåú äâìåú ðëììéí áúåê äàîú äàìå÷éú, åìëï ä'á÷éòä' äàìå÷éú ìòúéã ìáåà ÷ùåøä á"ùáòä ðçìéí".

äâàåìä úñçåó àú äâìåú

äâìåú ðîùìä ìñëø àáðéí äòåîã áãøëí ùì îéí. áîøåöú äæîï, ëàùø ìçõ äîéí âåáø, äí éùèôå áòåöîä çæ÷ä ìàéï-òøåê. ãåå÷à äîëùåì îáéà ìéãé äâáøú äæøéîä. àê éù îöá ùìçõ äîéí âåáø åîúòöí, òã ùäåà ñåçó àéúå àôéìå àú äñëø òöîå. åàæ æå æøéîä àãéøä, ùáä ùåöôéí ìà ø÷ äøøé îéí àìà âí àáðéí åñìòéí, îùáøé äñëø ùðùèó.

ñëø äîéí äåà îùì ìâìåú. àó äéà ëîå îëùåì ùîôøéò ìéäåãé ìçéåú çéé úåøä åîöååú ëøàåé. àáì äîèøä äôðéîéú ùì äâìåú äéà ìòåøø ëåçåú ðòìîéí. ãåå÷à áùì ìçõ äâìåú äéäåãé îúòåøø ìäúçæ÷ áúåøä åáîöååú. åëàï éù ùúé àôùøåéåú: ééúëï ùäâìåú ø÷ úòåøø àú äëåçåú äôðéîééí äðòìîéí ùáéäåãé, åäåà éäãåó îôðéå àú ÷ùéé äâìåú; àê ééúëï ùáò÷áåú äâìåú éúòöí ëì-ëê àåø ä÷ãåùä, òã ùéñçåó àéúå âí àú äâìåú òöîä.

äãøê äøàùåðä äéà âàåìú îöøéí. ëùáàä ääúâìåú á÷øéòú éí ñåó – øàå áðé éùøàì àú àåø ä÷ãåùä ùäåùâ òì-éãé äâìåú, åùäúáèà áùðéí-òùø âéìåééí, ëðâã é"á äùáèéí. àê äâàåìä ä÷øåáä äéà áòìú îùîòåú òîå÷ä éåúø – îèøúä ìñçåó âí àú äâìåú òöîä, àú àåîåú äòåìí òöîï, ùàó äï ééëììå áúåê äàîú äàìå÷éú ùì äâàåìä. ìëï ëùúáåà äâàåìä äàîéúéú åäùìîä – ééá÷ò äðäø ì"ùáòä ðçìéí", ëðâã î÷åîåú äâìåú ùéúáøøå åééúÇ÷ðå.

  çééí éäåãééí

áéú ëðñú ë÷øéòú éí ñåó

áùòä ùáëì áéú ëðñú áéùøàì çåââéí àú äçâéí áúôéìåú áøåá òí, ááéú äëðñú 'ùòøé öéåï', ñîåê ìîúçí äúçðä äîøëæéú áúì-àáéá, ëì çâ åëì ùáú äåà îìçîú äéùøãåú. áéú äëðñú îú÷ééí áæëåú ðçéùåúå ùì äâáàé äîñåø åäååúé÷, ø' àáéðåòí éåí-èåá, ùðìçí òìéå áùéðééí.

ñéôåøå ùì áéú äëðñú äåà ñéôåøå äòâåí ùì àæåø ãøåí úì-àáéá, ù÷éáì àú äëéðåé 'äçöø äàçåøéú' ùì éùøàì. äàæåø ðäôê ìîúçí îâåøéí ùì òåáãéí æøéí, åäúåùáéí äéäåãéí òæáå àåúå. îé ùîåñéôéí ìâåø ùí òåùéí æàú îàéãàåìåâéä àå îàé-éëåìú ìòæåá.

ðåó äéìãåú

àí úéëðñå ìáéú äëðñú 'ùòøé öéåï', áéåí çåì àå áùáú åçâ, é÷áì àú ôðéëí äâáàé àáéðåòí (52). äåà ðåìã áùëåðú ðååä ùàðï, åáéú äëðñú äåà ðåó éìãåúå. "àáà äéä ìå÷ç àåúé ìáéú äëðñú áëì ùáú", îñôø àáéðåòí. "áéú äëðñú äæä ðåñã ìôðé ÷åí äîãéðä, åùéøú áîøåöú äùðéí àìôé îúôììéí".

áäéåúå áï òùø äçì ìæîø ùí àú 'àðòéí æîéøåú'. ùí çââ âí àú áø-äîöååä ùìå. áäéåúå áï ùù-òùøä äçì ìú÷åò áùåôø åì÷øåà áúåøä, åáâéì ùîåðä-òùøä ëáø äçì ìòáåø ìôðé äòîåã á÷áéòåú. ùðúééí àçø-ëê ðôèø àçøåï äâáàéí äååúé÷éí ùì áéú äëðñú, åäåà îåðä ìâáàé. îàæ äåà ùí.

'ùåàìéí' îúôìì

àáéðåòí îúâåøø ëéåí áùëåðú éã àìéäå äñîåëä, àê ìà äøôä ìøâò îúô÷éã äâáàé. "àðé îçæé÷ àú äî÷åí áöéôåøðééí", äåà àåîø åôåìè àðçú ëàá. "æä áéú äëðñú äéçéã áàæåø ùôåòì áéîåú äçåì. áéîé çåì éù ìðå ÷öú éåúø îîðééï. ëì îúôìì ëàï çùåá, åëåìí îøâéùéí àú äàçøéåú ìáåà. àí çñø òùéøé ìîðééï, ìà ôùåè ìîöåà àåúå. àúä éåöà äçåöä åøåàä ø÷ æøéí. îòè îàåã éäåãéí îúäìëéí áøçåá".

áëì ùáú åçâ äåà öåòã øâìé ìôçåú çöé ùòä îáéúå ìáéú äëðñú. "ëîåðé éù ìôçåú ùìåùä-àøáòä îúôììéí ùáàéí îî÷åí îøåç÷ éçñéú, åäëåì ëãé ìäùìéí îðééï", äåà àåîø. "áøåø ìðå ùàí ìà ðúîéã, äî÷åí ééñâø àå éäôåê ìîúçí áéìåé ùì äòåáãéí äæøéí". åîä ÷åøä ëùàéï îðééï áùáú? – "àðçðå 'ùåàìéí' îúôìì îáéú ëðñú úéîðé äùåëï áîøç÷ îä îàéúðå".

îìçîä éåí-éåîéú

äøáä øâòéí îùîçéí äéå ìàåøê äùðéí ááéú äëðñú, àáì àéøåò àçã çøåú áæéëøåðå:  "æä äéä ìôðé ùìåù-òùøä ùðä, ëùäëðñðå ñôø úåøä, úøåîú äîúôììéí. öòãðå áøçåá åäééúä àååéøä ùì çâ. äåãéúé îòåî÷ ìéáé ìáåøà äòåìí ùæéëä àåúðå áøâò äæä".

îáðä áéú äëðñú ááñéñå äåà öøéó ùùåôõ áîøåöú äùðéí. "éù ìðå îìçîä éåí-éåîéú ìùîø àú áéú äëðñú", àåîø àáéðåòí. "âí øòééúé î÷øéáä äøáä ìîòï äòðééï. ëîä ôòîéí øöúä ùðòáåø ãéøä, àê äãàâä äîùåúôú ùìðå ìáéú äëðñú äëøéòä áòã äéùàøåúðå áî÷åí". àáéðåòí ôåðä á÷øéàä àì úåùáé äùëåðåú äñîåëåú: "áåàå åçæ÷å àú äîðééï ùìðå".


"áåàå ìçæ÷ àåúðå". àáéðåòí ááéú äëðñú

  ôéðú ääìëä åîðäâ

'ñòåãú îùéç' äùðä

ùàìä: ëéöã òåøëéí äùðä àú 'ñòåãú îùéç' áùáéòé ùì ôñç ùçì áòøá ùáú?

úùåáä: áçå"ì òåøëéí àú äñòåãä áçâ äàçøåï, áéåí äùîéðé ùì ôñç,  ùéçåì äùðä áùáú ÷åãù. áàøõ òåøëéí àåúä áùáéòé ùì ôñç, äééðå áéåí ùéùé.

áúçéìú çâ äôñç àðå òåñ÷éí áéöéàä îîöøéí, åàéìå áéîéí äàçøåðéí ùì äçâ, ëùðùìîä éöéàú îöøéí á÷øéòú éí ñåó, àðå îúëåððéí ìâàåìä äùìîä ùáä ä÷á"ä îù÷ä àú éùøàì áàøáò ëåñåú ùì ðçîä. ìëï ðåäâéí ìàëåì îöä áñòåãä æå åìùúåú àøáò ëåñåú ééï (àå îéõ òðáéí èáòé), åìçæ÷ àú äàîåðä åäöéôééä ìâàåìä äùìîä, åàú äùîçä ì÷øàúä.

îëéååï ùäùðä ùáéòé ùì ôñç çì áéåí ùéùé, òøá ùáú ÷åãù, åñòåãä æå àéðä 'ñòåãú îöååä' àìà îðäâ, øöåé ìä÷ãéí àú úôéìú îðçä, åìäúçéì àú äñòåãä ìôðé äùòä 4:30 àçø-äöäøééí. éù ìñééí àåúä ìôðé ù÷éòú äùîù, áùòä 19:18 áòøê (åðùéí éñééîå àåúä ìôðé æîï äãì÷ú äðøåú, áú"à – 18:55), ëé îùòä æå åàéìê àñåø ìàëåì áìé ÷éãåù ùì ùáú.

ëäùìîä ìñòåãä æå, åáôøè îôðé äîâáìåú á÷áéòåú ùðä æå, äöéò äøáé îìéåáàååéèù ìçâåâ âí ìîçøú, áéåí äùáú, áñòåãä äùìéùéú, åìäîùéê åìäåñéó àæ áàåôï ùì "ëôìééí ìúåùééä" àú äùîçä åäòðééðéí ùì 'ñòåãú îùéç' (ëôé ùäøáé ðäâ ìäùìéí äúååòãåéåú ùì çâéí åéîé ùîçä áùáú ùìàçøéäí).

î÷åøåú: ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ñé' øîè ñ"ä-æ. ñä"ù úðù"à ç"à òî' 444. ì÷åèé ùéçåú çë"á òî' 218. äúååòãåéåú úùî"ç ç"â òî' 76.

  îåùâ áøâò

ôøùú äùáåò áçå"ì

àçú ìëîä ùðéí ðåöø ôòø áú÷åôú ä÷éõ áéï áðé àøõ éùøàì ìáðé çå"ì á÷øéàú ôøùú äùáåò.

æä ÷åøä ìîùì äùðä, áò÷áåú äòåáãä ùùáéòé ùì ôñç çì áéåí ùéùé, åàæ àöìðå ÷åøàéí áùáú àú ôøùú àçøé, áòåã áðé çå"ì çåââéí áùáú àú àçøåï ùì ôñç, åäí é÷øàå àú àçøé ø÷ áùáú äáàä.

îëàï ééååöø ôòø ìîùê ëîä çåãùéí. àðçðå ð÷øà ôøùä îú÷ãîú éåúø, åàéìå áðé çå"ì é÷øàå àåúä ø÷ áùáåò ùìàçø îëï.

äôòø ééñâø ø÷ áúçéìú çåãù àá, ëàùø àðçðå ð÷øà àú ôøùú îñòé, åáçå"ì éçáøå àú îèåú åîñòé éçã.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)