çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:12 æøéçä: 6:08 ç' áðéñï äúùô"ã, 16/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò âìéåï 1311 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú ôøùú îùôèéí/ù÷ìéí, ë"ã áùáè ä'úùò"á (17 áôáøåàø 2012)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò âìéåï 1311 - ëì äîãåøéí áøöó
øåàéí àåúê âí áìé îöìîåú
éù çãù
äøåôà – ùìéç äáåøà
òáã
îëåú ùôúééí
èåáä ìéäåãé
çñã èäåø
çñã ìòúéã
èøîô ìùáú éäåãéú
èìéú ùàáãä ááéú-äëðñú

îñ' 1311, òøá ùáú-÷åãù ôøùú îùôèéí/ù÷ìéí, ë"ã áùáè ä'úùò"á (17.02.2012)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

øåàéí àåúê âí áìé îöìîåú

÷ùä ìäúîåãã òí äàìéîåú äâåàä ëì òåã îñøáéí ìäëéø áñéáä äîøëæéú ùéöøä àåúä. äôúøåï äåà çéðåê ìàîåðä

ùåá àðçðå îæãòæòéí îúàåðú ôâò-åáøç, ùáä ðäøâú çééìú ìéã é÷ðòí îôâéòú ëîä ëìé-øëá, åàéù îäðäâéí äàìä àéðå èåøç ìòöåø åìäâéù òæøä. àúä ùåàì àú òöîê: àéê æä ÷åøä? îä îáéà áðé-àãí ìðäåâ áàèéîåú-ìá ëæàú?

äðäâéí áçøå ìäéîìè îï äî÷åí áäðçä ùàéù àéðå øåàä àåúí. ìåÌ éãòå ùøåàéí âí øåàéí, ùéù "òéï øåàä åàåæï ùåîòú", åùâí àí äàãí éöìéç ìçîå÷ îòåðù ùì áùø-åãí, ìà éçîå÷ îäòîéãä ìãéï ìôðé áåøà-äòåìí – ìà äéå îîäøéí ìáøåç.

îé äøéáåï

÷ùä ìäúîåãã òí äàìéîåú äâåàä ëì òåã îñøáéí ìäëéø áñéáä äîøëæéú ùéöøä àåúä. æå úåöàä éùéøä ùì ääúðú÷åú îàîåðä ááåøà òåìí. äàîåðä äéà äîçñåí äàîéúé åäéöéá áôðé äàìéîåú, åáìòãéä äàãí îú÷ùä ìäùúìè òì éöøéå äàôìéí. áøâò ùäôñé÷å ìçðê àú äéìãéí åäðåòø òì òøëé îåñø îåçìèéí, ùäí öå àìå÷éí – ðôúçä äãìú àì äôùéòä.

ôøùú äùáåò, îùôèéí, òåñ÷ú áòøëé îåñø áñéñééí åáöéååééí ìäúðäâåú ú÷éðä áéï àãí ìçáøå. äéä àôùø ìçùåá ùàçøé úéàåø îòîã äø-ñéðé, áôøùä ä÷åãîú, úáåà ôøùä äòåñ÷ú áöéååééí áéï àãí ìî÷åí, àáì äúåøä áçøä ìôúåç ãåå÷à áîöååú ùáéï àãí ìçáøå. äãáø îìîãðå ùâí òøëéí àðåùééí áñéñééí çééáéí ìäéåú îåùúúéí òì àîåðä ááåøà-òåìí.

àí äàãí ôåø÷ îòìéå òåì îìëåú ùîéí åùí àú òöîå îòì äëåì, ùåá àéï îçñåí àîéúé áôðé éöøéå. ÷ìéôú äúøáåú ùìðå ã÷ä ìîãéé, åáùòú îáçï àé-àôùø ìñîåê òìéä. àôéìå éäåãé éøà-ùîéí îúôìì "àì úáéàðé ìéãé ðéñéåï", ÷ì-åçåîø ëùàãí éåöà ìîàá÷é äçééí áìé ëåçä äîøñï åäîâï ùì äàîåðä.

åëì îàîéðéí

äàîåðä áàìå÷éí îùîòåúä ùéù áòì-áéú ìòåìí åùîåùâé äîåúø åäàñåø àéðí ðúåðéí ì÷áéòúå ùì äàãí. òöí ääëøä äæàú îøñðú àú äàãí å÷åáòú âáåìåú ìîàååééå. äàîåðä îôðéîä áå àú ääëøä ùìà ëì îä ùðøàÆä ìå ðëåï åöåã÷ äåà àëï ëæä òì-ôé àîåú-äîéãä ùì äáåøà. ëê äàãí ìåîã ìäúàô÷ åìäéæäø îôðé ôâéòä áæåìú.

äçééí îæîðéí ìðå ôéúåééí åàúâøéí ìà-ôùåèéí. òøëéí àðåùééí, äîáåññéí òì ùëì åäéâéåï, àéðí éöéáéí ãééí ìòîåã áùòú îáçï. ùëìðå âîéù îàåã, åéëåì ìîöåà öéãå÷éí ìëì ãáø. ëàï ðãøù îùäå çæ÷ éåúø îäàãí òöîå, ùìà éàôùø ìàãí ìëåôó àåúå. æå äàîåðä ááåøà-äòåìí åá"òéï øåàä åàåæï ùåîòú".

çáì ëì-ëê ùðîðòéí îìäùúîù áëåçä äâãåì ùì äàîåðä, àó-òì-ôé ùø÷ áòú äàçøåðä äúôøñí ñ÷ø äîòéã ëé éåúø îùîåðéí àçåæéí îäöéáåø îàîéðéí áàìå÷éí. áð÷åãä äæàú àéï åéëåç áéï ãúééí ìùàéðí ãúééí. âí îé ùîâãéøéí àú òöîí 'çéìåðééí' îöäéøéí ëé äí îàîéðéí áàìå÷éí. ìîä àôåà ìà ìúú áéèåé ðàåú ìàîåðä äæàú åìà ìáññ òìéä àú îòøëú äòøëéí ùìðå?

çéðåê ìòøëéí îåçìèéí, äîáåññéí òì àîåðä ááåøà-òåìí, úåàí àú äëøúå ùì øåá òöåí áöéáåø (80%!). îãåò àôåà ìà ìééùí àåúå ááúé-äñôø äîîìëúééí? çéðåê ëæä äåà äúùåáä äàîéúéú ìàìéîåú, ëé äàãí éæëåø úîéã ù'øåàéí', âí ëùàéï îöìîåú.


çéðåê ìàîåðä îçãéø äëøä ùéù "òéï øåàä åàåæï ùåîòú"

  éù çãù

ñéåí äøîá"í äéåîé

áòåã ùáåòééí, áéåí ùéùé, ç' áàãø, éñúééí îçæåø äìéîåã äùìåùéí ùì äøîá"í äéåîé, åééôúç îçæåø äìéîåã äùìåùéí åàçã. àú ìéîåã äøîá"í äéåîé úé÷ï äøáé îìéåáàååéèù, åîòìúå äîéåçãú äéà ùäîåðé áéú-éùøàì ìåîãéí éçãéå àú ëì äìëåú äúåøä. ììéîåã äøîá"í äéåîé ð÷áò âí îñìåì ùì ôø÷ àçã ìéåí, äîñúééí àçú ìùìåù ùðéí, åâí îçæåø äìéîåã äæä îñúééí áàåúå éåí åîúçéì îçæåø çãù. æå äæãîðåú ìäöèøó ììéîåã äøîá"í äéåîé, áàçã äîñìåìéí. îèä äøîá"í äéåîé, ùòì-éã öòéøé-çá"ã, äôé÷ ìåç-ìéîåã ìîçæåø äçãù. àôùø ìäùéâå ááúé-çá"ã åâí áèì' 072-2770100.

îùðä ìðùîä

áùáú è' áàãø ééôúç îçæåø çãù ùì ìéîåã îùðä ìðùîä – ìéîåã éåîé ùì îùðä. ìåç ùì äìéîåã äéåîé àôùø ìäùéâ áèì' 04-8645939.

úôéìä ìøôåàä

áéåí øáéòé äáà, òøá øàù-çåãù àãø, úú÷ééí àé"ä òöøú úôéìä åæò÷ä áøçáú äëåúì äîòøáé ìøôåàúå ùì äøá éò÷á éåñó ùìéè"à, äæ÷å÷ ìøçîé ùîéí. ìôðé äúéáä éòáåø äî÷åáì øáé éò÷á òãñ. äöéáåø ð÷øà ìáåà ìúôéìä åìòåøø øçîéí.

  ùìçï ùáú

äøåôà – ùìéç äáåøà

áôøùúðå äúåøä ÷åáòú àú ãéðå ùì îé ùôâò áâåôå ùì äæåìú: "ø÷ ùáúå ééúï åøôåà éøôà". ëìåîø, äîæé÷ ðãøù ìùìí ìðéæ÷ àú ãîé ä'ùÆáÆú' – àú ùáéúúå îòáåãä, åëîå-ëï òìéå ìùìí àú òìåú äøåôà ùéøôà àåúå.

îäîéìéí "åøôåà éøôà" çæ"ì ìåîãéí ù"ðéúðä øùåú ìøåôà ìøôàåú". äéä àôùø ìçùåá ùäåàéì åä÷á"ä îðäì ëì ôøè áòåìí, äøé îçìä àå ôöéòä (çñ-åùìåí) áàå òì äàãí áøöåï äáåøà, åàí äáåøà âøí ùäàãí éäéä çåìä – àåìé àñåø ìàãí ìäúòøá áëê åìòñå÷ áøôåàä. ìëï äúåøä àåîøú áîôåøù "åøôåà éøôà" – ðéúðä ìøåôà øùåú ìøôà àú äçåìä.

øùåú ùäéà îöååä

äîùîòåú äôùåèä ùì 'øùåú' äéà äéúø, àåìí äàîú äéà ùéù ëàï âí îùîòåú ùì ðúéðú ëåç. äòéñå÷ áøôåàä ðòùÆä áëåçå åáùìéçåúå ùì äáåøà, åäøåôà äåà äùìéç ùì ä÷á"ä ìäáàú äøôåàä ìçåìä. äåà îùîù ëòéï öéðåø ùáàîöòåúå äçåìä î÷áì àú áøëú ä' ìäúøôà. ùäøé áøéàåú äâåó äéà îãøëé òáåãú ä', ëôñ÷ äøîá"í: "äéåú äâåó áøéà åùìí – îãøëé (òáåãú) ä' äåà".

åìîòùä, ä'øùåú' äæàú äéà îöååä äï ìøåôà äï ìçåìä. ðôñ÷ áäìëä ùçåáä òì äøåôà ìøôà, åëùäåà òåñ÷ áøôåàä äåà î÷ééí îöååä æå. âí ìçåìä æå îöååä øáä – îöåú-òùä îäúåøä: "åðùîøúí îàåã ìðôùåúéëí". åëê äæäéø äîâéã îîæøéèù àú áðå: "ð÷á ÷èï áâåó âåøí ð÷á âãåì áðùîä". ùëï çåìùä âåôðéú òìåìä ìâøåí ÷åùé ìòñå÷ áúåøä åá÷éåí äîöååú.

ìöééú ìäåøàåú

åìëï äúåøä ä÷ãåùä, úåøú àìå÷éí çééí, îöååä àåúðå ìöééú ìëì äåøàåú äøåôà. äàãí ðãøù ùìà ìäúòøá áäðçéåú äøåôà, àìà ì÷ééîï ëôùåèï, ùëï áòöí ðúéðú äøùåú ìøôà – ðòùÆä äøåôà ùìéç. äøåôà äåà ùìéçå ùì ä÷á"ä, åàí-ëï, äöéåú ìäåøàåúéå îáéà ìàãí èåáä äï ìâåó äï ìðùîä.

âí àí äåøàåúéå ùì äøåôà àéðï îåáðåú ìîúøôà, àì ìå ìôòåì òì-ôé ãòúå åùëìå. àîðí îåúø ìå ìåîø ìøåôà àú ãòúå åàú ðéîå÷éå, àåìí ìàçø ùäøåôà î÷ùéá ìãáøéå å÷åáò àú ÷áéòúå – òì äàãí ìöééú ìå, àí äåøàåúéå úåàîåú àú ãòúå àí ìàå.

öéåú åáéèçåï

òí æä, çæ"ì îãéé÷éí áìùåðí: "ðéúðä øùåú ìøåôà ìøôàåú". äøùåú ùðéúðä ìøåôà äéà àê åø÷ ìøôà, åì÷áåò àú ãøëé äøôåàä, àê àéï ìøåôà ùåí øùåú ìäáéò ãòä äâåøîú øôéåï-øåç åééàåù, åì÷áåò ëé äçåìä ìà éåëì ìäéøôà çñ-åùìåí.

ìöã ääìéëä àì äøåôà åäöéåú ìäåøàåúéå äàãí ðãøù ìäúçæ÷ ááéèçåï ááåøà äòåìí åîðäéâå, ùäåà "øåôà ëì áùø" åîùâéç òì ëì àçã åàçú áäùâçä ôøèéú. ëëì ùäàãí éáèç á÷á"ä åéúçæ÷ áîéìåé äåøàåúéå ùì äáåøà, áòðééðé äúåøä åîöååúéä, éøàä àú éùåòú ä', îúåê ùîçä åèåá-ìáá.

(àâøåú-÷åãù ëøê èå, òî' ÷ìà, ÷ñ, ÷ôæ. ëøê éç, òî' òá)

  îï äîòééï

òáã

äãáø ä÷ùä áéåúø

"ëé ú÷ðä òáã òáøé" (ùîåú ëà,ã). äîùôèéí ôåúçéí áãéðé òáã, ëé àéï ìàãí ãáø ÷ùä îìäéåú ðëðò åîùåòáã ìæåìú.

(àáï-òæøà)

àæäøä ìãééï

ôøùú îùôèéí ôåúçú áãéðé òáã òáøé, ëãé ìäæäéø àú äãééï ùìà éæìæì áîùôè äòáã, åìà éãçä àú ãéðå åé÷ãéí ìèôì áãéðé úåøä àçøéí, îúåê îçùáä ùäí çùåáéí îãéï úåøä ùì ùôì-øåç åðãëä.

(òéèåøé úåøä)

äãáø äøàùåï ùöøéê ìæëåø

äúåøä ôúçä àú äîùôèéí áãéðé òáã òáøé, ùäåà éäåãé ùîëøåäå áéú-ãéï òì âðÅáúå, åæä ãáø ùàéðå îöåé ëì-ëê. àìà äãáø äøàùåï ùéäåãé öøéê ìæëåø äåà – äéåúå "òáã òáøé", òáãå ùì îìê-îìëé-äîìëéí ä÷á"ä.

(ùéçåú ÷åãù)

òáã ì÷á"ä

"ëé ú÷ðä òáã òáøé". îä ôéøåù 'ì÷ðåú òáã', åäìåà äåà ðòùÆä òáã ø÷ àçøé ä÷ðééä?! àìà éù ëàï øîæ ì÷åðä – òìéå ìãòú ùäåà ÷åðä àãí ùäåà ëáø òáã, òáã ìàãåï àçø – ìàãåï äòåìí.

(àìùéê)

÷ðééú äéöø

àåúå éöø ùôéúä àåúê ìòáåø òáÅøåú, òìéê ì÷ðåúå ìòáã, åëê úòáåã àú ä÷á"ä áùðé éöøéê, áéöø äèåá åáéöø äøò.

(øáé îàéø îàôèä)

ùù àìôé ùðåú òáåãä

"ùù ùðéí éòáåã åáùáéòéú éöà ìçåôùé çéðí" (ùîåú ëà,ã). "ùù ùðéí" øåîæ ìùùú àìôé ùðåú ÷éåí äòåìí äðåëçé, ùáäï "éòáåã" – æä äæîï ìæëê àú äòåìí áìéîåã äúåøä åá÷éåí äîöååú. åàæ "åáùáéòéú éöà ìçåôùé çéðí" – òì-éãé æä áàéí ìàìó äùáéòé åðòùéí îùåçøøéí îëì ääñúøéí ùéù ëéåí áòåìí åæåëéí ìâéìåééí äðòìéí äòúéãéí ìáåà.

(äøáé îìéåáàååéèù)

÷áìú òåì ùì òáã ôùåè

ä'öîç-öã÷' àîø: ÷áìú òåì îùðä àú äîäåú. òì-éãé ÷áìú òåì ùì òáã ôùåè, ëæä ùâí áùðúå ðéëø òìéå òåìå, éëåì âí ìîãï åâàåï ìäâéò ìîòìúå åçùéáåúå ùì éäåãé áòì îñéøåú-ðôù ôùåè åúîéí.

ùîçä áòáãåú

àãîå"ø äæ÷ï àîø: áòáåãä îúåê ÷áìú òåì öøéëä ìäéåú îåøâùú ùîçú äðôù òì ùäàãí æåëä ìäéåú òåáã ä'.

  àîøú äùáåò

îëåú ùôúééí

áéîéå ùì øáé éäåðúï àééáùéõ ëøá äòéø ôøàâ ôøöä îøéáä áéï ùðé éäåãéí, åàçã îäí äìê åäìùéï òì çáøå ìùìèåðåú.

øáé éäåðúï äéä éãåò áçøéôåúå åáùðéðåúå, åäåà äâéá åàîø:

"äúåøä àåîøú 'åëé éøéáåï àðùéí åäÄëä àéù àú øòäå áàáï àå áàâøåó'. àí çìéìä éäåãéí øáéí áéðéäí, îåèá ùéëä àéù øòäå áàáï àå áàâøåó, îëéååï ùôâéòä âåôðéú ðéúðú ìøéôåé åìôéöåé. ìòåîú æä, àí äí áåçøéí ìôâåò àéù áøòäå òì-éãé îìùéðåú åìùåï-äøò – ôâéòúí ùì àìä äøñðéú åàøåëú-éîéí äøáä éåúø îîëåú âåôðéåú, åùåí úøåôä ìà úåòéì ìðôâò".

  ôúâí çñéãé

èåáä ìéäåãé

"àí òåáø òìéé éåí ùáå àéððå òåùä ùåí èåáä ìéäåãé – äéåí äæä àéðå ðçùá àöìé ìéåí ëìì åëìì" (øáé îùä î÷åáøéï)

  îòùä ùäéä

çñã èäåø

éò÷á-÷øôéì äéä éäåãé ôùåè áúëìéú. àùúå, öéôä-áøëä, äééúä àó äéà àéùä ôùåèä, ùðúééúîä áâéì öòéø. àê ùðéäí äéå éøàé-ùîéí îàåã, úøîå äøáä ìöã÷ä åã÷ã÷å áîöååú òì-ôé îéèá éãéòúí. ãáø àçã äòéá àú àåùøí: éìãéí ìà äéå ìäí. àîðí ðåìãå ìäí ëîä éìãéí, àê äí îúå æîï ÷öø àçøé äìéãä.

áàçã îîñòåúéå ùì éò÷á-÷øôéì áëôøé äàæåø, ìöåøëé îøëåìúå, äúìååä àìéå øåëì ëîåúå, åäí öòãå éçã. éò÷á äáçéï ëé äøåëì, ø' äéøù-ìééá ùîå, àéðå ôåñ÷ îìîìîì. äåà ùàì àåúå îä äåà àåîø, åäàéù äùéá  ëé äåà îùðï àú ìéîåãå.

éò÷á-÷øôéì ôøõ ááëé. äåà äáéï ëé äöåòã ìöéãå äåà úìîéã-çëí, åäáéò àú úùå÷úå äòæä ììîåã úåøä. äåñëí áéðéäí ëé áçæøúí ìòééøä ùàøéé, ùáä äúâåøø éò÷á-÷øôéì, éúçéì ø' äéøù-ìééá ììîãå úåøä.

æå äééúä ú÷åôú äöãé÷éí äðñúøéí. äí äéå úìîéãé øáé àãí 'áòì-ùí' îøåôùéõ, åàçøéå úìîéãé äáòì-ùí-èåá. àçú îîùéîåúéäí äééúä ìôðåú àì äéäåãéí äôùåèéí, ìòåããí, åìäòùéø àú éãéòåúéäí. áæëåú ø' äéøù-ìééá ðòùä éò÷á-÷øôéì éäåãé éåãò ñôø.

áàçã äëôøéí áàæåø äúâåøø éäåãé ôùåè åòí-äàøõ, âøùåï-éöç÷ ùîå. äåà ùëø îäôøéõ äî÷åîé àú äôåðã÷ åàú æëåéåú äãéâ ááøéëåú äãâéí åáðäø, åôøðñúå äééúä áùôò. áøáåú äéîéí äòáéø äôøéõ äæ÷ï, ùäéä ùåðà éùøàì, àú ðéäåì äàçåæä ìáðå, ùáðéâåã ìàáéå äéä àãí éãéãåúé åèåá-ìá.

àìà ùàæ ðúîðä áî÷åí ëåîø çãù, åäåà ìà ôñ÷ îìäñéú àú äúåùáéí ðâã äéäåãé. îöáå ùì âøùåï-éöç÷ éøã ôìàéí, åäåà ù÷ò áçåáåú. ìôøéõ äæ÷ï ðåãò ëé äéäåãé öáø çåá âãåì, åáùöó-÷öó äÄúøä áå ëé àí ìà éùåìîå äçåáåú îéã, éùìéê àåúå åàú àùúå ìáåø äëìà.

ùåá äúòøá äëåîø åùëðò àú äôøéõ áùôú çì÷åú ëé æä éäéä îäìê çñø úåòìú. úçú æàú äöéò ì÷çú ë'îùëåï' àú äéìã ãåã, áï äùúéí-òùøä, áðå ùì âøùåï-éöç÷. äôøéõ òùä ëòöúå, ì÷ç àú äéìã åîñøå ìéãé äëåîø.

ääåøéí áëå åäúçððå ìôðé äôøéõ ìäçæéø ìäí àú áðí, àê äåà, áöçå÷ ùèðé, òðä ìäí ëé àú äéìã ì÷ç áòáåø äøéáéú äîâéòä ìå, åëé äéìã éâãì ìäéåú ðåöøé èåá. áàùø ìäí – àí ìà éçæéøå áîäøä àú ä÷øï, éé÷ç âí àåúí ìòáãéí.

ääåøéí äùáåøéí ôðå àì äôøéõ äöòéø, åáé÷ùå îîðå ìäúòøá ìèåáúí. äìä äáéò ðëåðåú ìòæåø, àê äèéì ñô÷ áéëåìúå ìùëðò àú àáéå äòé÷ù. òí æä äáèéç ìòãëï àåúí áðòùä ááðí. ìôðåú òøá ñéôø ìäí ëé äëåîø ðéñä ìëôåú òì ãåã ìäúðöø. äéìã äúðâã, åäëåîø äÄëä àåúå òã ùäúòìó åäéå öøéëéí ìäæòé÷ øåôà.

ääåøéí äéå âàéí ááðí, äòåîã òì éäãåúå áâàåï, àê äéå ùáåøéí åøöåöéí îäîöá. áàéï-áøéøä îëø âøùåï-éöç÷ àú æëåéåúéå áôåðã÷ åòåã ôøéèé øëåù áçöé îçéø. äåà ÷éååä ìäùéâ àú øåá äçåá, åáæä ìùãì àú äôøéõ.

äãáø ðåãò ìëåîø, åäåà äîìéõ ì÷åðä äôåðã÷ ìäúçøè òì äòñ÷ä åìúáåò àú ëñôå. "äéäåãé éáøç îëàï åúåëì ì÷áì àú äôåðã÷ áçéðí", éòõ äëåîø. äéäåãé ðàìõ ìäçæéø ì÷åðä àú äëñó, àó áìé ìðëåú îîðå àú ãîé äñçåøä ùäùúîù áä.

îöáå ùì âøùåï-éöç÷ äéä áëé-øò. ôúàåí ðæëø áøåëì éò÷á-÷øôéì, äáà ìëôøå ìòéúéí ÷øåáåú. äåà äçìéè ìðñåò àìéå, ìòééøä ùàøéé, ìá÷ù àú òæøúå.

àê äúáøø ùäëåîø ùåîø àú öòãéå. áòåãå îúëåðï ìöàú ìãøê ÷øà ìå äôøéõ äæ÷ï åäöìéó áå áùåèå òì ðéñéåðå 'ìáøåç'. á÷åùé øá äöìéç âøùåï-éöç÷ ìùëðò àåúå ëé äåà ðåñò ìá÷ù òæøä îàçéå äéäåãéí, åàæ äô÷éã òìéå äôøéõ ùåîø ììååúå.

 éò÷á-÷øôéì äúøâù îàåã ìîùîò ñéôåøå äòöåá ùì äëôøé. ìàçø äúééòöåú òí àùúå, äçìéèå ìúú àú ëì øëåùí áòáåø äöìú äéìã. ìäùìîú äñëåí àó ðæ÷÷ ì÷çú äìååàä. éò÷á-÷øôéì ìà äñúô÷ áëê, åàó äúìååä àì âøùåï-éöç÷ áùåáå àì äëôø.

äôøéõ ì÷ç àú äëñó, àê äåãéò ëé àú äáï ìà éåëì ìäçæéø, îàçø ùäåà áéãé äëåîø. ø÷ áæëåú äúòøáåúå ùì éò÷á-÷øôéì, ùäöìéç ìùëðò àú äôøéõ äöòéø ìäôòéì àú ñîëåúå, äåöà äéìã îáéú äëåîø, îåëä åçáåì. éò÷á-÷øôéì àó ãàâ ìùìåç àåúå ìéùéáä åáäîùê äùéà àåúå òí áú àçéå.

áò÷áåú îòùä æä ðåúø éò÷á-÷øôéì áòì-çåá âãåì. âí áøéàåúå äúøåôôä. òí æä, äåà åàùúå ìà àéáãå ìøâò àú áéèçåðí áä', åäéå îìàé äåãéä ìä' òì ùæëå ì÷ééí îöååä âãåìä æå.

åàëï, îòùéäí äèåáéí òùå øåùí âãåì áùîéí. éåí àçã äåôéòå ááéúí øáå ø' äéøù-ìééá òí çáøå ø' ÷äú. äììå ùîòå îäáòù"è ëé áùîéí äåçìè ùáðé äæåâ éäéå òùéøéí, åùàó ééååìã ìäí áï áúåí ùðä. áäåøàú äáòù"è äùàéøå àöì éò÷á-÷øôéì ñëåí âãåì ëäìååàä.

ìà òáø æîï øá åéò÷á-÷øôéì äúòùø åäçæéø àú ëì çåáåúéå. ìà äéä âáåì ìàåùøí ùì áðé-äæåâ ëàùø æëå ìçáå÷ áï. äáï ð÷øà éåñó-éöç÷, åðåãò ìéîéí ë'òéìåé îùàøéé'. ëùâãì ðùà ìàéùä àú àçåú àáéå ùì áòì äúðéà, øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé.

  ìåîãéí âàåìä

çñã ìòúéã

áéîåú äîùéç éäéä ùôò øá áòåìí, ëôé ùäøîá"í îúàø áñåó ñôøå: "åáàåúå äæîï ìà éäéä ùí ìà øòá åìà îìçîä, åìà ÷ðàä åúçøåú, ùäèåáä úäéä îåùôòú äøáä, åëì äîòãðéí îöåééï ëòôø". áàåúí éîéí âí éú÷ééí äééòåã: "ìà éäéä áê àáéåï" (ãáøéí èå,ã). ìà éäéå òðééí ùéæã÷÷å ìöã÷ä åìà éçñø ãáø ìàéù.

àáì îöéàåú æå îòåøøú ùàìä: àçú äîöååú ùäàãí çééá áäï áúîéãåú äéà äöã÷ä. îöååä æå äéà àçú äâãåìåú åäîøëæéåú áúåøä, òã ùäéà ðçùáú àçã îùìåùú äòîåãéí ùäòåìí òåîã òìéäí (âîéìåú-çñãéí). ëéöã àôåà úú÷ééí îöååä æå áéîéí ùáäí àéï ìîé ìúú öã÷ä, îëéååï ùéù ùôò øá ìëåì?

ìîä éù òðééí?

äùàìä îúçæ÷ú òåã éåúø ëàùø îáéðéí àú äñéáä äàîéúéú ìîöéàåú ùáä éù òùéøéí åòðééí. áîãøù (úðçåîà îùôèéí è) îåáà: "àîø ãåã ìôðé ä÷á"ä... úééùá òåìîê áùååä, äòùéøéí åäòðééí". ãåã äîìê ùàì àú ä÷á"ä, îãåò áøà áòåìí òùéøéí åòðééí, åìà ðúï ìëåìí ùôò áùååä. äùéá ìå ä÷á"ä: "àí-ëï, 'çñã åàîú îï éðöøåäå'? (úäéìéí ñà,ç). àí éäéå ëåìí òùéøéí àå òðééí, îé éåëì ìòùåú çñã?". ëì äîöéàåú ùì òðééí åòùéøéí ðåòãä ìàôùø àú äöã÷ä åäçñã. àéê àôåà éú÷ééîå îöååú àìä áéîåú äîùéç?

äúùåáä äéà, ùòöí îöéàåú äçñã éëåìä ìäú÷ééí âí áìé ùéäéå òðééí. çæ"ì àåîøéí: "âãåìä âîéìåú-çñãéí éåúø îï äöã÷ä", åàçú äñéáåú ìëê, ùâîéìåú-çñãéí äéà "áéï ìòðééí åáéï ìòùéøéí". âí òùéø, ùéù ìå ùôò øá, ðäðä ìôòîéí îäìååàä ìöåøê òñ÷éå, åëê äæåìú éëåì ìâîåì òîå çñã.

ëê éåëì äçñã ìäú÷ééí áú÷åôú äâàåìä: àîðí öã÷ä ëôùåèä, ìúú ìòðé àú îçñåøå, ìà úäéä àæ, îùåí ù"ìà éäéä áê àáéåï", àáì âîéìåú-çñãéí úäéä âí úäéä. äëåì éäéå òùéøéí, åàîðí ìà éæã÷÷å ìâîéìåú-çñãéí ëãé ìäùìéí îçñåø (àôéìå îçñåø ùì òùéø, ùäøé àí çñø ìå ãáø-îä, äåà òðé áàåúä ùòä), åòí æä éìåå àéù ìøòäå åéâîìå çñã æä òí æä, ëãé ùéú÷ééí òîåã äçñã (øàä ì÷åèé ùéçåú ëøê ëã, òî' 317, åëøê ëâ òî' 269).

ëååðåú ðñúøåú

àìà ùðåëç æàú îúòåøøú îçãù ùàìú ãåã äîìê ì÷á"ä: àí òîåã äçñã éëåì ìäú÷ééí âí áìé ùéäéå òðééí åòùéøéí, ìùí-îä áøà ä÷á"ä òðééí åòùéøéí áòåìí? òì ëê éù ìäùéá ùúé úùåáåú:

úùåáä àçú: îöéàåú ùì çñã áìà îçñåø àëï àéðä éëåìä ìäú÷ééí áæîï äæä àìà áéîåú äîùéç áìáã. áéîéðå àìä, ëùäèåá îòåøáá òí äøò, àðùéí ìà éâîìå çñã ëãé ì÷ééí àú òîåã âîéìåú-äçñãéí. àí ìà éòîãå ìôðéäí òðééí åðæ÷÷éí, ìà éâîìå áôåòì çñã. ø÷ áéîåú äîùéç, ëùäòåìí éúòìä ìãøâä òìéåðä éåúø, éäéä àôùø ì÷ééí àú òîåã äçñã âí áìé ðæ÷÷éí.

úùåáä ùðééä: òöí äöåøê á÷éåîå ùì çñã òãééï àéðå îöãé÷ àú òùééúí ùì àðùéí ìòðééí. îãåò ãåå÷à äí öøéëéí ìäéåú äòðééí ùîàôùøéí àú ÷éåîå ùì òîåã äçñã? åàëï, æåäé ä"úôéìä ìòðé", ùäéà æò÷úå ùì äòðé "îãåò äâéò ìçì÷å ùéäéä äåà äòðé" (ñôø äîàîøéí ÷åðèøñéí ëøê à, òî' 238). àìà ëàï îùúìáåú ëååðåú ðñúøåú ùì ä÷á"ä, ä÷ùåøåú áúäìéê áéøåøå åæéëåëå ùì äòåìí, åòì-ôéäï àãí ôìåðé öøéê ìäéåú òðé åàãí ôìåðé ìäéåú òùéø. àáì áæîï äâàåìä, ëùéñúééí áéøåøå åæéëåëå ùì äòåìí, ùåá ìà úäéä ñéáä ùîéùäå éäéä òðé, åìëï îöéàåú äçñã úú÷ééí àæ ø÷ ëãé ùéú÷ééí òîåã äçñã åìà îúåê îçñåø.

  çééí éäåãééí

èøîô ìùáú éäåãéú

éåí çîéùé, ùòú òøá îå÷ãîú, ôéìãìôéä. ðôúìé ôéù, ñèåãðè áï 23, òåîã áöåîú åîðñä ìúôåñ èøîô. äéòã äñåôé ùìå äåà ÷ðãä, ìáéìåé îùåúó òí çáøéå. ëååðúå ùì ôéù ìäú÷ãí ìúçðä îøëæéú, åùí ìòìåú ìàåèåáåñ éùéø ì÷ðãä. øëá, ùðåñò ìòáø ðéå-éåø÷, òöø ìå.

äðäâ äçì ìùåçç òîå. àìä äéå éîé ñåó ä÷éõ úùì"ã (74'), éîé ä'äéôéí'. äùðééí ùåççå òì îùîòåú äçééí. äèøîôéñè äúòðééï òì äéòã äñåôé ùì äðäâ. "àðé òåùä àú äùáú áéùéáú 'äãø äúåøä' ááøå÷ìéï", äùéá äðäâ, åäåñéó: "àåìé úöèøó àìéé? úäéä ìê äæãîðåú ìèòåí ùáú ùìà-úéùëç". äñèåãðè äöòéø ðòðä.

òåî÷ òì äçééí

çåãùéí ÷åãí ìëï äéä äöòéø ùøåé áòéöåîí ùì äìéîåãéí ìúåàø ùðé áôñéëåìåâéä. "éåí àçã ôâùúé ñîåê ìùòøé äàåðéáøñéèä àú äøá àáøäí ùí-èåá, ìàçø îëï äúáøø ìé ëé äåà ùìéç çá"ã áòéø", îñôø äã"ø ôéù (60). "äåà ùåçç àéúé åäöéò ìé ììîåã éçã ëîä ôòîéí áùáåò. òã àæ äééúé îðåëø îàåã ìéäãåú. äçìèúé ìúú ñéëåé ììéîåã äîùåúó. äúçìðå ììîåã áñôø ä'úðéà', åáîáè ìàçåø àðé éåãò ùæä ðúï ìé òåî÷ òì äçééí".

äùáú áùëåðú çá"ã áðéå-éåø÷ äééúä îñòéøä. "çååéúé ùáú îéåçãú åîøåîîú, åáîåöàé-äùáú äöéòå ìé ìâùú ìáéú-äîãøù ùì äøáé îìéåáàååéèù, îøç÷ ÷öø îäéùéáä. æå äééúä 'ùáú ñìéçåú', åäøáé òãééï äúååòã òí äçñéãéí".

÷øï ìééæø

àìôé çñéãéí òîãå öôåôéí áäéëì áéú-äîãøù. îàçåø, áîáè îáåééù, òîã öòéø ìáåù îëðñé â'éðñ. "åôúàåí äøáé äñúëì áé, åäøâùúé ëàéìå ÷øï ìééæø çåãøú ìúåëé. äîáè ùìå äãìé÷ àú äðéöåõ äàìå÷é ùìé. áàåúå òøá, ÷éáìúé òìéé ì÷ééí îöååú", äåà îñôø. áòöú éãéãéí äçìéè ìäîùéê áìéîåãé ôñéëåìåâéä, àáì òí æååéú éäåãéú.

áùðú úùì"æ (77') òìä ôéù ìàøõ åä÷éí áéú áéùøàì, åäú÷ãí áùîéøú äúåøä åäîöååú. áäîùê çæø ìàøä"á ìäùìéí àú äúåàø, åçæø ùåá ìéùøàì, äôòí ëã"ø. äåà äçì ìòáåã ëôñéëåìåâ áîùøã îîùìúé, åôéúç ùéèä ìâîéìä îñîéí, 'ðçú-øåç' ùîä. äùéèä æëúä ìäöìçä, åäåà äåöéà-ìàåø ñôø áàðâìéú òì äùéèä.

çñéãåú åôñéëåìåâéä

áæëåú ùéèúå äöìéç ìâîåì øáéí îäñí, åäú÷áì ìòáåãä áëìà 'îòùéäå', ùí èéôì áàñéøéí ùáàå îø÷ò ãúé. áùðéí äàçøåðåú ôúç ÷ìéðé÷ä ôøèéú, åôéúç ùéèåú ìâîéìä îäúîëøåéåú. "äðéñéåï îåëéç ùùéìåá ùì äúåøä áôñéëåìåâéä ôåúø äîåï áòéåú. ëùîùìáéí àîåðä åòøëéí áèéôåì – éù úåöàåú îãäéîåú", àåîø ôéù, îåîçä ìôñéëåìåâéä ÷ìéðéú åäéôðåæä.

äã"ø ôéù îùìá àú úôéñåú ñôø ä'úðéà' áùéçåú òí îèåôìéå: "àðé îãâéù áàåæðéäí àú äîùîòåú ùì éäåãé ùðáøà áöìí àìå÷éí, åäòøê ùìå îòáø ìäéùâéå. ëùàãí îáéï ôúàåí ùäåà ùååä îùäå îòöí äéåúå éäåãé, äåà ëáø îøâéù îàåùø. îëàï, àôùø ø÷ ìäú÷ãí".


äã"ø ôéù. úôéñåú äúðéà áòáåãä ôñéëåìåâéú

  ôéðú ääìëä åîðäâ

èìéú ùàáãä ááéú-äëðñú

ùàìä: îé ùäúôìì ááéú-ëðñú, åàçøé äúôéìä ìà îöà àú èìéúå, àáì îöà èìéú ãåîä ìä – äàí îåúø ìå ì÷çú àåúä?

úùåáä: àîøå çæ"ì: "ðúçìôå ìå ëìéå ááéú äàáì àå ááéú äîùúä – ìà éùúîù áäí, òã ùéáåà äìä åééèåì àú ùìå". âí àí äàéù ùàì àú ëì äðåëçéí åáøåø ùàéï ìçôõ áòìéí ëàï, åñáéø ìäðéç ùäáòìéí äçìéó àú äçôöéí – ëì æîï ùééúëï ùäáòìéí ìà òîã òì äèòåú, àñåø ì÷çú àú äçôõ, åâí àí äîàáã ì÷ç àåúå, àñåø ìå ìäùúîù áå.

àí òáø æîï ùáå ñáéø ìäðéç ùäáòìéí òîã òì äèòåú, îåúø ì÷çú àú äçôõ, ëé îëéååï ùìà èøç ìçôù àú ùìå (àå ùçéôù åìà îöà) éù ìùòø ùäçìéè ëé äçéìåôéï ééùàøå áòéðí. àê àí ðåãò îé äîçìéó, öøéê ìäåãéò ìå òì äçéìåôéï.

åàí òáø æîï øá, åîñúáø ùäáòìéí ìà éáåà òåã ìçôù æàú, éù î÷åí ìäúéø ìäùúîù áçôõ àôéìå àí ðì÷ç ÷åãí ùäáòìéí âéìä æàú, ëé àæ ñáéø ùäîöá äåà ëòéï îëéøä.

éù î÷åí ìä÷ì àí îé ùàáãä ìå èìéú ááéú-äëðñú îöà ùí èìéú ãåîä, åàéï äåà éåãò áååãàåú àí äéà ùìå àå ìàå. àáì àí äåà áèåç ùàéðä ùìå, àó ùâí ìå àáãä èìéú ëæàú, àéï äéúø ì÷çúä ìòöîå, àìà ëùéù ìçåù ìçéìåôéï, áãøëéí äàîåøåú.

îåñãåú öéáåø, ùàðùéí øáéí øâéìéí ìá÷ø áäí, åùåëçéí ùí çôöéí àéùééí (èìéúåú, îâáåú, îèøéåú åòåã), îåãéòéí îøàù ùëì çôõ ùìà ééãøù áîùê ú÷åôä îñåééîú – éæëå áå áòìé äî÷åí. ðëåï ìðäåâ ëê, åëòáåø äæîï äàîåø äí øùàéí ìòùåú áå îä ùéøöå.

î÷åøåú: á"á îå,à. ùå"ò çå"î ñé' ÷ìå ñ"á. ùå"ú îðçú éöç÷ ç"â ñé' éæ. ôúçé çåùï (ç"à) äì' àáéãä ô"ã ñé"è, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)