.jpg)
îñ' 1325, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áîãáø, ã' áñéååï ä'úùò"á (25.05.2012)
éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
ìîä áàîú ìåîãéí úåøä?
îä î÷åîå ùì ìéîåã úåøä áäååééä äéäåãéú? îä âåøí ìàðùéí îåëùøéí ìä÷ãéù àú çééäí, ôùåèå ëîùîòå, ììéîåã äúåøä?
äååòãä ùàîåøä ìâáù çìåôä ì'çå÷ èì' úâìä áîäøä ëé äãáøéí îåøëáéí äøáä éåúø îëôé ùäí ðùîòéí áôåìîåñ äññîàåú äôåôåìéñèé. àê ððéç ìååòãä ìòùåú àú òáåãúä, åáéðúééí ðéúï àú ãòúðå ìîåùâ äæä – 'ìéîåã úåøä'.
àçú äèòðåú äðùîòåú áöéáåø äéà ìîä ôåèøéí îùéøåú öáàé àú îé ùáåçøéí ììîåã úåøä, åàéï îòðé÷éí ôèåø ìîé ùáåçøéí ììîåã îùôèéí àå øôåàä. äèòðä äæàú ðåáòú îàé äáðú îäåúå ùì ìéîåã äúåøä, áâìì äùéîåù áàåúï îéìéí – 'ìéîåã', 'ìéîåãéí' – ìöéåï ùðé ãáøéí äùåðéí ìâîøé áîäåúí.
éù ìéîåãéí åéù ìéîåãéí
áòåìí äøâéì ìéîåãéí ðåòãå ìîèøä ëìùäé. îé ùìåîã øôåàä øåöä ìäéåú øåôà, åäìåîã îùôèéí îòåðééï áäñîëä ìòøéëú ãéï. áðé-àãí ìåîãéí ìöåøê ÷áìú úåàø, ìäùâú âîåìéí, ìøëéùú î÷öåò. îòèéí ìåîãéí ëãé ì÷ðåú ãòú åçëîä, åâí ëàï ðéúï âîåì – øëéùú äãòú áúçåîé äòðééï ùì àåúí áðé-àãí.
ìéîåã äúåøä áòí äéäåãé îùîù ìîèøä àçøú ìâîøé. èåòéí äñáåøéí ëé äìéîåãéí áéùéáä ðåòãå ìäùéâ äñîëä ìøáðåú. îñìåì äìéîåãéí äøâéì áéùéáåú àéðå îëùéø àãí ìøáðåú ëìì. ëãé ì÷áì äñîëä ìøáðåú éù öåøê áìéîåãéí îåâãøéí îàåã ùì àøáòú çì÷é äùåìçï-òøåê, åîé ùìà ôðä ìîñìåì îéåçã æä ìà éåñîê ìøáðåú. ëìåîø, àãí òùåé ììîåã òùøåú ùðéí áéùéáä åáëåìì åìà ìæëåú áùåí úåàø.
éäåãéí ìåîãéí úåøä ëãøê ìäúçáøåú òí äáåøà. àîðí òì-éãé äìéîåã âí ÷åðéí ãòú åçëîä, àê áòé÷ø î÷ééîéí îöååä âãåìä åîøëæéú, ùîàôùøú ìðå ìäúçáø òí ä÷á"ä åìàçã àú ùëìðå òí çëîúå äàéï-ñåôéú ùì áåøà äòåìí.
àú çùéáåúå ùì ìéîåã äúåøä îîçéùä ääìëä ëé îé ùúåøúå àåîðåúå ôèåø àôéìå îúôéìä. ùëï ììéîåã äúåøä ëåç øåçðé ëáéø, ùäåà ìîòìä îëì äîöååú. ìëï ðàîø ùäúåøä îâéðä åîöéìä, ëé áæëåú ëåçä äøåçðé äâãåì äéà îâéðä òì äòåìí ëåìå.
úðàé ìãå-ùéç àîéúé
àëï, îé ùçùéáúí çåîøðéú åìà çåðëå òì áñéñ äòøëéí äàìä, îú÷ùéí ìäáéï àú äîùîòåú äæàú ùì ìéîåã äúåøä. áàåúä îéãä äí âí éëåìéí ùìà ìäáéï àú çùéáåúï ùì äðçú úôéìéï åùîéøú ùáú. àáì âí àí äí àéðí ùåúôéí ìúôéñä æå, ìôçåú òìéäí ìäáéï òã ëîä äòøê äæä îøëæé åçéåðé ìîé ùîàîéðéí áå.
ääáðä äæàú çéåðéú ëãé ùééååöø ãå-ùéç àîéúé, åëãé ùééîöàå ôúøåðåú ðëåðéí, îòáø ìññîàåú ñø÷. öøéê ìäáéï áàîú îä î÷åîå ùì ìéîåã úåøä áäååéä äéäåãéú. îä âåøí ìàðùéí îåëùøéí ìä÷ãéù àú çééäí, ôùåèå ëîùîòå, ììéîåã äúåøä. îãåò äí îàîéðéí áàîú åáúîéí ùàí éäâå áúåøä éåîí åìéìä éáéàå áøëä, áéèçåï åùâùåâ ìòí-éùøàì.
çâ äùáåòåú àéððå çâ ùì âáéðåú åîåöøé çìá áìáã, àìà ÷åãí ëåì 'æîï îúï úåøúðå', äéåí äâãåì ùáå ÷éáìðå àú äúåøä, åòîä äöéååé "åäâéú áå éåîí åìéìä". äúåøä äéà î÷åø òåöîúðå, åáæëåúä ùøãðå éåúø îùìåùú-àìôéí ùðéí. àú æä çééáéí ìäáéï.
'æîï îúï úåøúðå'. ìäúçáø òí äçëîä äàéïÎñåôéú ùì äáåøà (öéìåí: îàéø ãäï)
éù çãù
òùøú äãéáøåú
áúéÎäëðñú áøçáé äàøõ òøåëéí ì÷áìú äîåðé éìãéí áçâ äùáåòåú ìîòîã ÷øéàú òùøú äãéáøåú. äøáé îìéåáàååéèù ÷øà ìäáéà âí àú äèó, ëãé ùâí äí éäéå áîòîã äæä, áäéåúí äòøÅáéí ì÷éåí äúåøä. ÷øéàä æå îáåññú òì îàîø äîãøù: "àîø ä÷á"ä ìéùøàì: áðéé, äååÌ ÷åøéï àú äôøùä äæàú áëì ùðä, åàðé îòìä òìéëí ëàéìå àúí òåîãéí ìôðé äøÎñéðé åî÷áìéí àú äúåøä". öòéøéÎçá"ã îëøéæéí òì îáöò ôøñéí òð÷, åáå éùúúôå ëì äéìãéí ùéáåàå ìîòîã. ôøèéí: www.shavuot10.org.il/ .
éìãé éøåùìéí îúàñôéí
âí äùðä éäéä àé"ä áéøåùìéí îòîã îéåçã ùì ÷øéàú òùøú äãéáøåú ìéìãéí. äîòîã éú÷ééí áùòä 11 ááå÷ø, ááéúÎëðñú çá"ã 'áéú éåñó' (øç' æåððôìã 23, áùëåðú áéúÎéùøàì). öôåééí ìäùúúó áå ëàìó éìãéí, åîàøâðéå úìîéãé éùéáú úåøú àîú. äéìãéí ùéáåàå ìîòîã ééäðå îëéáåã îéåçã.
îìëäìé òì äîâéã
äô÷ä çãùä áñãøú ääô÷åú ùì îìëäìé, äùðééä áñãøä áãøëé øáåúéðå. äôø÷ äæä îå÷ãù ìîâéã îîæøéèù, åìúìîéãéå øáé àìéîìê îìéæ'ðñ÷, øáé æåùà îàðéôåìé åäñáà îùôåìé. äúëðéú îéåòãú ìéìãéí áðé 2Î10 åìàéîäåú. èì' 704120Î700Î1 àå áàúø www.judaica-il.com/.
ùìçï ùáú
îàëìé çìá áçâ äùáåòåú
áçâ äùáåòåú ðäåâ ìàëåì îàëìé çìá. àçã äèòîéí ùðéúðå ìîðäâ äæä äåà, ùëàùø ÷éáìå áðéÎéùøàì àú äúåøä áçâ äùáåòåú ðöèåå âí òì îöååú äùçéèä, àåìí éåí æä äéä ùáúÎ÷åãù, ùáå àñåø ìùçåè, åìëï ìà éëìå ìàëåì îàëìé áùø, åðàìöå ìäñúô÷ áîàëìé çìá. ìæëø æä ðåäâéí ìàëåì îàëìé çìá áçâ äùáåòåú.
àåìí äèòí äæä îòåøø ÷åùéåú. øàùéú, áçâ öøéê ìàëåì áùø, îùåí ùîçú éåíÎèåá, ùëï "àéï ùîçä àìà ááùø". äééúëï ùä÷á"ä ðúï ìòíÎéùøàì àú äúåøä áãøê ùúîðò îäí àú äàôùøåú ìùîåç áéåí äæä ëøàåé åì÷ééí àú öéååé äúåøä òì ùîçä ááùø?!
äéä ìäí áùø ëùø
ùðéú, äìåà àîøå çæ"ì "÷ééîå äàáåú àú ëì äúåøä ëåìä òã ùìà ðéúðä". áøåø àôåà ù÷ééîå âí àú îöååú äùçéèä. îöàðå æàú äï àöì äàáåú äï àöì äùáèéí. éöç÷ àîø ìòùéå "ùà ðà ëìééê", åîôøù øù"é: "çãã ñëéðê åùçåè éôä ùìà úàëéìðå ðáÅìä". âí éåñó, áîöøéí, öéååä "åèáåç èáç åäëï", åîôøùéí çæ"ì: "ôøò ìäï áéú äùçéèä, ùìà éàîøå áùø äðçéøä àðé àåëì".
ðîöà àôåà ùäàáåú åáðéäí ðäâå ìùçåè áùø ëãú åëãéï òåã ÷åãí îúï úåøä, åàíÎëï äéä ìäí áùø ùçåè áéåí îúï úåøä, åäéå éëåìéí ìàëåì áùø ëùø âí áàåúå éåí.
úéøåõ ùðãçä
ìëàåøä äéä àôùø ìúøõ àú ä÷åùéä äæàú, ùäåàéì å÷åãí îúï úåøä ìà äéå áðéÎéùøàì îöåÌåéí òì äùçéèä, åùçéèí äééúä îøöåðí åìà îôðé äöéååé, äøé äáùø ùðùçè ÷åãí ìëï ðçùá ëáùø ùðùçè òìÎéãé âåé, ùùçéèúå àéðä ëùøä, îùåí "ùàéðå áøÎæáéçä" [àéðå îöåÌåä òì äæáéçä].
àê áàîú àéÎàôùø ìåîø ëê, ëé îàçø ù÷åãí îúï úåøä æå äééúä ùçéèä ëùøä, çì òì àåúå áùø ãéï ùì áäîä ùçåèä, åàéï î÷åí ìåîø ùäáùø äæä ðàñø òëùéå. éù òåã ëîä åëîä ãåâîàåú áäìëä, ùãðéí àú äãáøéí ëôé ùäí òëùéå, åàí àçøÎëê ðùúðä äîöá — àéï æä àåñø àú äãáø ùäéä îåúø ÷åãí ìëï.
ãáù åçìá
áäëøç àôåà ìåîø ùäîðäâ ùì àëéìú îàëìé çìá áçâ äùáåòåú àéðå ðåáò îàéÎäàôùøåú ùì áðéÎéùøàì ìàëåì îàëìé áùø áéåí ùáå ðéúðä äúåøä, ùëï, ëàîåø, äéä ìäí áùø ùçåè îìôðéÎëï, åäééúä áéãí àôùøåú ì÷ééí àú çéåá äùîçä áéåíÎèåá ëäìëä.
àðå ðåäâéí ìàëåì îàëìé çìá áçâ äùáåòåú îôðé äèòîéí äàçøéí ùðàîøå òì ëê, ëîå ìîùì äèòí ùäúåøä ðîùìä ìçìá, ëîå ùðàîø "ãáù åçìá úçú ìùåðê", åòåã èòîéí ùðéúðå ìîðäâ äæä.
(úåøú îðçí ëøê ç, òî' 210)
îï äîòééï
ùáåòåú
ðúéðä å÷áìä
çâ äùáåòåú ð÷øà 'æîï îúï úåøúðå' åìà 'æîï ÷áìú úåøúðå', îùåí ùðúéðú äúåøä äééúä áùååä ìëì éùøàì, àáì ÷áìú äúåøä àéððä ùååä àöì ëì àãí îéùøàì; ëì àçã åàçã î÷áì àú äúåøä ìôé òøëå åìôé äùâåúéå.
(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)
ëåç ìëì äãåøåú
"åéãáø àìå÷éí àú ëì äãáøéí äàìä ìàîåø" (ùîåú ë,à). òùøú äãéáøåú ðàîøå ìëì éùøàì, åäåñôú äîéìä "ìàîåø" áàä ìøîæ òì ðúéðú ëåç îéåçãú ùðéúðä áîòîã æä ìðùîåú éùøàì ìãåøåúéäí.
(ñôø äîàîøéí ÷åðèøñéí)
ð÷é îëì çèà
áëì çâ äúåøä îæëéøä áúåê ä÷øáðåú ùéù ìäáéà âí ùòéø çèàú, àåìí áçâ äùáåòåú àéï äîéìä 'çèàú' ðæëøú. îùåí ùáçâ äùáåòåú, éåí ÷áìú äúåøä, ëì àçã åàçã îéùøàì äåà ááçéðú 'âø', ùäåà ë'÷èï ùðåìã', å÷èï ùðåìã ð÷é îëì çèà åçèàú.
(øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á)
äøá éëåì ìîçåì
áøàù-äùðä ä÷á"ä äåà ááçéðú 'îìê', åâí ëùäåà øåöä ìîçåì òì ëáåãå àéðå éëåì, ëáéëåì, ùäøé "îìê ùîçì òì ëáåãå àéï ëáåãå îçåì"; àáì áçâ äùáåòåú ä÷á"ä äåà ááçéðú 'øá', åøá ùîçì òì ëáåãå, ëáåãå îçåì. ìëï áéåí äæä öøéê ä÷á"ä ìîçåì åìñìåç ìðå òì ëì äçèàéí åäòååðåú.
(÷ãåùú ìåé)
àçåæåú åãáå÷åú
òùøú äãéáøåú îúçéìéí á'àðåëé ä' àìå÷éê', åîñúééîéí á'ëì àùø ìøòê'. ììîãðå ùäîöååú ùáéï àãí ìî÷åí åùáéï àãí ìçáøå àçåæåú åãáå÷åú æå áæå, åìà ééúëï ÷éåí ìàìå áìé àìå.
(òéèåøé úåøä)
ëåç ìòáåãä òöîàéú
áãéáø äøàùåï áîúï úåøä ðàîø "àðåëé ä' àìå÷éê àùø äåöàúéê îàøõ îöøéí" (ùîåú ë,á). áæä ðéúï ìáðé-éùøàì äëåç ìòáåãä äøåçðéú ùì 'éöéàú îöøéí' – ùéåëìå ìöàú îäîÀöÈøéí åîäîâáìåú ùìäí áëåç òöîí åòì-éãé òáåãúí.
(ì÷åèé ãéáåøéí)
òåìí, ùðä, ðôù
"åäø ñéðé òùï ëåìå" (ùîåú éè,éç). 'òùï' øàùé-úéáåú 'òåìí, ùðä, ðôù': 'òåìí' îééöâ àú äî÷åí, åæå äåøàä ùéù ììîåã úåøä áëì áéú åáëì î÷åí. 'ùðä' äåà îéùåø äæîï – ìäøáåú áùéòåø äæîï äîå÷ãù ììéîåã äúåøä. 'ðôù' – çéåÌú, ìäåñéó áàéëåú äìéîåã, ùäìéîåã éäéä áçéåÌú éåúø, åîîéìà äàãí éáéï åéùéâ áòåî÷ éåúø.
(ì÷åèé ùéçåú)
ðçøúä äàîåðä
îäéåí äáäéø äàîéúé äøàùåï, ëàùø ä' éúáøê äáéà àåúðå ìîòîã äø ñéðé, åðúï ìðå àú äúåøä ä÷ãåùä åàîø – "àðåëé ä' àìå÷éê", îàåúå éåí ðçøúä áðôù áðé-éùøàì äàîåðä äôùåèä ùëì äîúøçù àöì ëì éäåãé, áëì î÷åí ùäåà, äëåì áäùâçä ôøèéú.
(ñôø äùéçåú ú"ù)
àîøú äùáåò
ìðåç áùáéì ìäúôìì
ùðä àçú, ì÷øàú çâ äùáåòåú, áàä àì çöøå ùì øáé éùøàì îååéæ'ðéõ, áòì 'àäáú éùøàì', ÷áåöú öòéøéí áðé âøîðéä. ìàçø àîéøú ä'úé÷åï', ëùòìä äùçø, äçìå äöòéøéí ìäúàøâï ìúôéìä, ëîðäâí ìäúôìì áùáåòåú áòìåú äùçø. äí äçìå ìåîø á÷åì àú áøëåú äùçø, åìîùîò äáøëåú éöà äöãé÷ îçãøå åòîã åòðä òìéäï 'àîï'.
ëùðñúééîå äáøëåú ôðä ìòáø äöòéøéí åàîø: "ùîòúé ùéù òðééï ììëú ìðåç ëãé ùéäéä àôùø ìäúôìì ëøàåé, àáì òì äìéëä ìäúôìì ëãé ùéäéä àôùø ìðåç – òì æàú ìà ùîòúé".
÷ìèå äöòéøéí àú äîñø åáéèìå àú äîðééï äîå÷ãí ùøöå ìàøâï.
ôúâí çñéãé
ìáú äàù
çñéãéí ùàìå àú äàãîå"ø äàîöòé îìéåáàååéèù îä öøéê ìá÷ù îä' éúáøê áìéì ùáåòåú. äùéá ìäí: "àðé îá÷ù ùúäéä ìé ìáú-äàù ùì îúï úåøä".
îòùä ùäéä
ìîòìä îäæîï
òìééúå ùì øáé àáøäí-âøùåï î÷éèåá, âéñå ùì äáòì-ùí-èåá, ìàøõ-éùøàì, ìôðé ëîàúééí åùéùéí ùðä (ú÷"æ) äééúä úåôòä ðãéøä. øåá éäåãé àøõ-éùøàì áàåúä òú äéå ñôøãéí.
÷ì ìùòø ùøáé àáøäí-âøùåï, éåöà äòéø áøåãé ùáâìéöéä, ðøàä çøéâ áñáéáúå, áìáåùéå äàùëðæééí, áùôú äééãéù ùáôéå åáäâééä äàùëðæéú ùáä ìîã åäúôìì. òí æä ðú÷áì áëáåã åáäòøëä òì çëîé àøõ-éùøàì, áøàåúí ëé äåà úìîéã-çëí îåôìâ å÷ãåù.
úçéìä äùú÷ò øáé àáøäí-âøùåï áçáøåï, àê çù òöîå áåãã, áäòãø àðùéí ùéåëì ìùåçç òîí áñâðåðå. ò÷á æàú òáø ìäúâåøø áéøåùìéí, àê ÷åãí ìëï ùää æîï-îä áòéø öôú.
øáä ùì öôú àëï äâä ëìôé øáé àáøäí-âøùåï ëáåã åçéáä å÷ùøéäí äéå èåáéí, àåìí î÷øä îöòø ùàéøò ùåá äåëéç òã ëîä äáãìé âéùåú åîåöà òìåìéí ìäòéá âí òì ÷ùøéí áéï úìîéãé-çëîéí.
øáé àáøäí-âøùåï äú÷ùä ìäùéâ àú ôøðñúå, åúëåôåú ðåúø áìé ôøåèä áëéñå. áéîé ùäééúå áöôú ñç àú îø ìéáå ìôðé äøá îøà-ãàúøà, åàîø ìå ëé áâìì îöáå äãçå÷ ìà äéä éëåì ì÷ðåú àôéìå öøëéí äëøçééí ìùáú, åðàìõ ìäéæ÷÷ äìååàä. äøá äáéò äùúúôåú áîöå÷úå åçéôù ãøê ìòæåø ìéãéãå äàùëðæé.
æäéøåú îéåçãú ðäâå àðùé öôú áîéãú äàîú, ùäééúä ðø ìøâìéäí, åîëéååï ùëï ìà éäéä ìôìà äîòùä ùìäìï:
éåí àçã, ÷ø áîéåçã, éöà øáé àáøäí-âøùåï îáéúå, áãøëå ìáéú-äëðñú, ìáåù îòéì öîø òáä åçí, ùäáéà òîå îâìéöéä. ëàùø ñééí àú úôéìúå äúäìê àðä åàðä ááéú-äîãøù úôåñ áîçùáåúéå. áùìá îñåééí áé÷ù ìäåöéà àú îîçèúå îëéñ äîòéì, åàæ ðôì îäëéñ ù÷é÷ ùùéîù ìäçæ÷ú ëñó.
øá äòéø äáçéï áù÷é÷ ùðôì, áòåã øáé àáøäí-âøùåï ìà äáçéï áëê. äøá ÷í îî÷åîå åäøéí àú äù÷é÷, ëãé ìäùéáå ìáòìéå, àìà ùëàùø îéùù àú äù÷é÷ äøâéù ëé éù áå çîéùä îèáòåú. ôúàåí òìä áìéáå çùã ëé äøá äàùëðæé ðúôñ áù÷ø.
äøá ðéñä ìôúåç àú äù÷é÷, àê äåà äéä ÷ùåø áãøê ùìà àôùøä àú ôúéçúå. ìøá ìà äéä ñô÷ ëé àìä 'àãåîéí' – îèáòåú î÷åîééí ùùååééí øá. áîåçå äúçæ÷ä äîçùáä ëé øáé àáøäí-âøùåï àéðå ùøåé áîöá ëìëìé ÷ùä ëôé ùäöéâ ìôðéå.
äøá ðéâù àì øáé àáøäí-âøùåï, äðéó àú äù÷é÷ ìòéðéå åäåëéçå ëéöã äòæ ìù÷ø ùàéï áéãå ôøåèä, áòåã áù÷é÷ ùðôì îëéñå éù çîéùä 'àãåîéí'!
øáé àáøäí-âøùåï äâï òì òöîå åàîø: "ìà ùé÷øúé, àìà àîú ãéáøúé". äøá çæø åäèéç áå ëé ù÷ø ãéáø. äååéëåç áéðéäí äúôúç, åëãé ìúú úå÷ó ìãáøéå ÷ôõ äøá åðùáò ëé ù÷ø ãéáø øáé àáøäí-âøùåï.
ìøáé àáøäí-âøùåï çøä äãáø îàåã. ëéöã øá áéùøàì ðùáò òì ãáø ùàéðå àîú. áå-áî÷åí äëøéæ 'çøí' òì äøá, òí ëì äîùîòåéåú äçîåøåú ùáãáø. äøá ðáäì, òæá àú áéú-äîãøù åàñó àú øàùé ä÷äì åöéáåø âãåì, åñéôø ìôðéäí ãáøéí ëäååééúí, áòåãå îøàä ìäí àú äù÷é÷. âí äîúëðñéí îéùùå àú äîèáòåú ä'àãåîéí', åðèå ìäöãé÷ àåúå.
àåìí øàùé äöéáåø äçìéèå ìùìåç îùìçú àì øáé àáøäí-âøùåï åì÷áì îîðå äñáø. ááåàí ùàìí øáé àáøäí-âøùåï àí äøá áã÷ àú úëåìú äù÷é÷. úùåáúí äééúä ëé äøá ðéñä, àê ììà äöìçä. "ëãé ìàîú àú ãáøéå äéä òìéå àôéìå ì÷øåò àú äù÷é÷", àîø øáé àáøäí-âøùåï.
"àéìå äéä äøá ôåúç àú äù÷é÷ äéä øåàä ëé àìä àéðí 'àãåîéí' ëìì, àìà îèáòåú ëñó ùäáàúé òîé", äñáéø. "äîèáòåú äàìä àéðí òåáøéí ìñåçø áîãéðä æå, åàéï äí ùååéí àìà àú îù÷ìí áëñó. ëùàîøúé ùàéï áéãé îòåú ìöåøëé ùáú, àîú ãéáøúé".
çæøå øàùé ä÷äì àì äøá åáôéäí ääñáø ù÷éáìå îøáé àáøäí-âøùåï. áùåîòå æàú äúçøè äøá òì ùáðîäøåúå çùã áøáé àáøäí-âøùåï åàó ðùáò ùáåòä, åäìê ìá÷ù àú ñìéçúå. âí øáé àáøäí-âøùåï îçì îéã òì ëáåãå åáéèì àú ä'çøí' ùäèéì òì äøá.
çìôå ëîä éîéí åøáé àáøäí-âøùåï ÷éáì îëúá îäáòù"è. áîëúá ðàîø: "øàéúé ùãðå àåúê áäéëì àçã åøöå ìãéï àåúê ìîéúä çñ-åùìåí... îôðé îä äòæú ôðéê ðâã äøá àá-áéú-ãéï [öôú]. åøöéúé ìéìê ìäéëì ìèòåï òáåøê åñâøå ääéëì áòãé, åìà éëåìúé ìäéëðñ ùí. åàîøúé: øéáåðå ùì òåìí, äìåà äåà òùä ì÷ðàúê...".
áîëúá ëåúá òåã äáòù"è, ëé ìáñåó äëøéæå áùîéí ëé îëéååï ùìà òùä æàú ìëáåãå àìà îùåí ù÷éðà ÷ðàú ä', éöà æëàé áãéï.
"àê îäéåí åäìàä", îñééí äáòù"è àú àéâøúå, "ìîã-ðà ìà ìäéåú ÷ùä ëì-ëê, ùìà ìä÷ôéã ëê òì æåìúê".
øáé àáøäí-âøùåï äúôòì îøåç-÷åãùå ùì äáòù"è, àåìí ãáø àçã ìà äáéï: úàøéê ëúéáú äîëúá äéä îå÷ãí áëîä éîéí ìôðé ÷ÀøåÉú äî÷øä! ëéöã ééúëï äãáø?!
äåà ëúá àú ôìéàúå ìáòù"è, å÷éáì îòðä ëé ëëì ùòåìéí ìäéëìåú äòìéåðéí, âí òùø àå çîù-òùøä ùðéí áòåìí äúçúåï ðëììåú ìîòìä áð÷åãä àçú, åìëï àôùø ìøàåú ãáøéí ÷åãí äúøçùåúí áòåìí äæä.
ìåîãéí âàåìä
ùìåí áòåìí
äúåøä ðéúðä ìòùåú ùìåí áòåìí åìäáéà àú äòåìí ì÷áìú äàçãåú äàìå÷éú, ùúúâìä áæîï äâàåìä. äúåøä âí îàçãú àú òí-éùøàì, åì÷øàú îòîã äø-ñéðé äâéòå áðé-éùøàì ìàçãåú äâáåää áéåúø – "ëàéù àçã, áìá àçã".
àê äãáø ãåøù áéàåø: äìåà âí áúåøä òöîä îöàðå øéáåé ãòåú, åòã ùçæ"ì àåîøéí (îãøù úäéìéí éá,æ): "ìà ðéúðå ãáøé úåøä çúåëéï, àìà ëì ãáø... î"è ôðéí èäåø åî"è ôðéí èîà". áúåøä òöîä éù àôåà ÷ùú øçáä ùì ãòåú, åàí-ëï, àéê àôùø ìåîø ùãåå÷à äúåøä îáèìú àú çéìå÷é äãòåú åîáéàä ìéãé "äåùåå ìá àçã"?
àîðí áñåôå ùì ãáø ð÷áòú äìëä åäëøòä îçééáú, ùäëåì îçåééáéí ìä, àáì äãáø àéðå îáèì ìëàåøä àú çéìå÷é äãòåú. ääëøòä ëãòä àçú îùîòåúä, ùáëì äðåâò ìäúðäâåú äîòùéú éù ìäúðäâ ëàçú äãòåú, àáì áòåìí äùëì ðåúøå ìëàåøä çéìå÷é äãòåú ëùäéå.
äçåãù äùìéùé
äøáé îìéåáàååéèù îñáéø (ì÷åèé ùéçåú ëøê ëà, òî' 108) ùääñáø èîåï áðúéðú äúåøä áçåãù äùìéùé ãåå÷à. äîñôø àçú îñîì àú ÷éåîä ùì ãòú àçú áìáã. äîñôø ùúééí îééöâ ôéøåã, ùúé ãòåú, äôê äàçãåú. ùìåù îñîì àú ääëøòä – "éáåà äùìéùé åéëøéò áéðéäí".
îä òðééðä ùì ääëøòä? äîùîòåú äàîéúéú ùì äëøòä àéðä ìäöèøó ìãòä àçú, åáëê ìäâáéø àú îù÷ìä îåì äãòä äàçøú; ùëï àæ ðåúøä äãòä ääéà ëùäééúä, àìà ùìà öáøä ãé ëåç ìäú÷áì. äëøòä àîéúéú îùîòåúä ùä'ùìéùé' îééùá àú ùúé äãòåú, åîâéò ìð÷åãú àîú âáåää éåúø, äîúàéîä ìëì äãòåú.
æä ëåçä ùì äúåøä – "ä' òåæ ìòîå ééúï, ä' éáøê àú òîå áùìåí": áúçéìä éù áúåøä ãéï åãáøéí, ñáøåú ìëàï åñáøåú ìëàï, àê òì-éãé úå÷ó ääçìèä ùì äúåøä ("òåæ") áàéí ìéãé "ùìåí". àçøé ääëøòä ëì äãòåú îñëéîåú ìãòú ääìëä, òã ùðòùÆä ùìåí àîéúé.
ëê àôåà éåáï èåá éåúø ñéôåø äîùðä (øàù-äùðä ëä,à), ùäéå çéìå÷é ãòåú áéï øáé éäåùò ìøáï âîìéàì áãáø îåòã ÷áéòåúå ùì éåí-äëéôåøéí, åøáï âîìéàì äëøéò ëãòúå, åìà ëãòú øáé éäåùò. äåøä øáï âîìéàì ìøáé éäåùò ìáåà àìéå "áî÷ìå åáîòåúéå" áéåí ùòì-ôé çùáåðå ùì øáé éäåùò äéä àîåø ìçåì éåí-äëéôåøéí, åøáé éäåùò òùä ëï.
ìëàåøä, ìùí-îä äéä øáé éäåùò öøéê ìáåà "áî÷ìå åáîòåúéå", åìà äéä ãéé áòöí äìéëúå îî÷åí îåùáå ìéáðä (îøç÷ ùäåà ìîòìä îúçåí ùáú)? àìà ùøáé éäåùò äéä öøéê ìäåëéç ùäåà î÷áì àú ääëøòä ääìëúéú ìà ø÷ á÷áìú-òåì, àìà áëì äååééúå. àîðí ÷åãí ìëï ñáø àçøú, àáì îùðú÷áìä ääëøòä, äéà çåãøú ìëì îöéàåúå, òã ì"î÷ìå åîòåúéå".
îäåúä ùì àçãåú
áëê îòìúä äîéåçãú ùì äúåøä. àîðí äéà çëîä åùëì – "äéà çëîúëí åáéðúëí ìòéðé äòîéí" – åáëì-æàú éù áä îòìä îéåçãú ùàéðä ÷ééîú áçëîä ñúí, åäéà – äçúéøä ìîñ÷ðä ääìëúéú, äîçééáú àú äàãí. ëì òåã äãáøéí ðùàøéí áòåìí äùëì, éëåìåú ìäéåú ñáøåú ìëàï åñáøåú ìëàï, àáì ëàùø öøéëéí ìäâéò ìäëøòä îçééáú, ëàï ðãøùéí ìäòî÷ä âãåìä éåúø, òã ùîâéòéí ìàîéúä ùì úåøä, äîáéàä àçãåú àîéúéú áéï ëì äãòåú.
ìëï ãåå÷à äúåøä äáéàä àú áðé-éùøàì ìéãé àçãåú àîéúéú – àçãåú äðåáòú îð÷åãú äàîú ùìîòìä îçéìå÷é äãòåú, åäéà äîáéàä àú äòåìí òåìå àì äàçãåú äùìîä.
çééí éäåãééí
äîëåú ùäáéàå àú ääúâééøåú
äáøéåðéí äú÷øáå àìéå áôðéí îàééîåú, äôéìå àåúå ì÷ø÷ò åçáèå áå áàëæøéåú, úåê ÷øéàåú: 'ééáøé!' [=éäåãé] áúåñôú ëéðåéé âðàé. äåà æò÷ îëàáéí, àê äàðèéùîéí äâáéøå àú äîëåú, åçéåê ùèðé îøåç òì ôðéäí.
äîëéí ìà äòìå òì ãòúí ùàåúí øâòéí éâøîå ìåé÷èåø ùðééãø, áï ìîùôçä îúáåììú åìàí ðåöøééä, ìäøäø òì äöèøôåú ìòí äðáçø. åé÷èåø, ëéåí äøá ùîåàì ùðééãø (70), ìîã àæ ááéú-ñôø ìîåæé÷ä áèåø÷îðéñèàï. "ëîä éîéí ÷åãí ìëï äúçìúé ìäøäø áîåöàå äéäåãé ùì àáé. ðçùôúé ìñôø äúð"ê åäúôòìúé îúåëðå. ðøàä ùäééúé öøéê ìñôåâ îëåú áòáåø äòí äéäåãé òåã áèøí äöèøôúé àìéå", äåà àåîø áçéåê.
éù éã îëååðú
åé÷èåø âãì åäúçðê òì áøëé ä÷åîåðéæí. àáéå ùéøú ùðéí øáåú áöáà äàãåí. òåáãú äéåúå éäåãé ìà äééúä áòìú îùîòåú áòéðéå. "ìà ùîòúé ááéú ãáø òì éäåãéí àå òì éäãåú", äåà îñôø. "áòöí, àðé æåëø ùáçâ-äôñç äéå îöåú ááéú. æä äëåì".
ëëì áðé âéìå äéä çáø áúðåòú äðåòø ä÷åîåðéñèéú. "äîçðëéí äñáéøå ìðå ëì äæîï ùäòåìí îúðäì òì áñéñ çåîøðé ìçìåèéï, àáì äøâùúé ùæä ù÷ø îåçìè", äåà àåîø. "çùúé ùéù éã îëååðú. ääëøä äæå äúôúçä àöìé àè-àè".
îòáø ìöìéìéí
ëùáâø, äçìéè àáéå ùòúéãå éäéä áòåìí äîåæé÷ä, àìà ùäéåúå áï ìàá éäåãé ñâø áôðéå àú äùòøéí. ø÷ ìàçø úùìåí ùåçã ìîéùäå áäðäìä ðú÷áì ììéîåãéí. ìàçø îëï ðéöç òì úæîåøú äúàèøåï åðéäì áéú-ñôø ìîåæé÷ä. àáì úîéã äøâéù ùéù îùäå îòáø ìöìéìéí.
éã ääùâçä äåñéôä ììååú àåúå. äú÷øéú äàìéîä äåáéìä àåúå ìçùåá áøöéðåú øáä éåúø òì æäåúå. "äîôðä çì ëàùø ðñòúé ìàåãñä åáé÷øúé ááéú-ëðñú. ùí âí éöøúé ÷ùø òí éäåãéí åðéñéúé ììîåã îòè òì äéäãåú", äåà îñôø. ìàçø ðôéìú îñê äáøæì äçì âí ìäúôìì åììîåã áîúëåðú îòîé÷ä éåúø. åàæ äáéï ùòì-ôé ääìëä äåà áòöí âåé. "ä÷ùééí äàìä ìà øéôå àú éãéé", äåà àåîø. "ìäôê, æä ðäôê ìàúâø, ìäåñéó ììîåã ì÷øàú âéåø".
ìà îñôé÷ ìðâï
øöåðå äòæ ìäúâééø äðéò àåúå ìòìåú ìàøõ, "àøöí ùì äéäåãéí", áùðú úùð"ç (98'). äåà äçì ììîåã éäãåú áîñâøú ááðé-áø÷ áòáåø òåìéí îáøéú-äîåòöåú. ìàçø ùäúâééø áùòä èåáä ùéðä àú ùîå ìùîåàì, òì ùí ñáå. âí äîòîã áúòåãú äæäåú äùúðä: éäåãé.
äøá ùîåàì ðòùä çñéã âåø, åäåà ðåäâ ìäéååòõ áøáå, ë"÷ äàãîå"ø îâåø. äàäáä ìðâéðä òãééï ÷ééîú áìéáå, åòãåú ìëê äåà äôñðúø äâãåì äòåîã ááéúå. "àðé ìà îñôé÷ ìðâï, àéï æîï, öøéê ìäñôé÷ ììîåã ëîä ùàôùø", äåà àåîø. ì÷øàú çâ äùáåòåú, 'çâ äâøéí', éù áôéå îñø ì÷äì ä÷åøàéí: "ùëåìðå ðäéä îàåçãéí áúåøúå äðôìàä ùì ä÷á"ä, áåøà äòåìí".
éã ääùâçä. äøá ùîåàì ùðééãø (öéìåí: ðçîï åééñ)
ôéðú ääìëä åîðäâ
çâ áîåöàé-ùáú
ùàìä: îä äï ääìëåú äîéåçãåú ëùçì çâ áîåöàé-ùáú?
úùåáä: àñåø ìäëéï îùáú ìçâ, åìëï àñåø áéåí äùáú ìòùåú ùåí ãáø – àó îòùä äîåúø áùáú – ìöåøê äçâ.
àú ðøåú äçâ îëéðéí åîãìé÷éí ø÷ àçøé öàú äùáú. îãìé÷éí àåúí îàù ÷ééîú, äãåì÷ú òåã îìôðé äùáú, ëé àñåø ìéöåø àù çãùä áçâ (àí îòáéøéí àú äàù áàîöòåú âôøåø àéï îëáéí àåúå, àìà îðéçéí ìå ìëáåú îàìéå). ëáëì çâ: äñôøãéí îáøëéí úçéìä ('ùì éåí èåá' å'ùäçééðå'), åàçø-ëê îãìé÷éí. áéï äàùëðæéí éù çéìå÷é îðäâéí áæä. îðäâ çá"ã ìáøê àçøé ääãì÷ä, ëîå áòøá ùáú.
àí äàéùä îãìé÷ä ðøåú ìôðé úôéìú òøáéú, àå àí øåöéí ìòùåú îìàëä, äàñåøä áùáú àê îåúøú áçâ, ÷åãí ùîáãéìéí áúôéìä ("åúåãéòðå") àå á÷éãåù, çééáéí ìåîø: "áøåê äîáãéì áéï ÷åãù ì÷åãù" (áìé äæëøú ùí ä').
ääáãìä ùì îåöàé-ùáú áàä òí ä÷éãåù ùì ìéì äçâ, áñãø ùìäìï: áøëú äâôï, ÷éãåù ùì çâ, 'áåøà îàåøé äàù', 'äîáãéì áéï ÷åãù ì÷åãù', 'ùäçééðå' (áìùåï çæ"ì: é÷ðä"æ – ééï, ÷éãåù, ðø, äáãìä, æîï).
àéï îáøëéí 'áåøà îéðé áùîéí'. áëì îåöàé-ùáú òåùéí æàú ëãé ìäùéá àú äðôù îöòøä òì öàú ä'ðùîä éúøä' ùì äùáú, åàéìå áçâ – úòðåâ éåí-èåá åùîçúå äí òöîí îùéáéí àú äðôù.
àú áøëú 'áåøà îàåøé äàù' îáøëéí òì ðøåú äçâ. ìîðäâ çá"ã – àéï î÷øáéí àåúí æä ìæä, ìäåôëí ìàáå÷ä, åâí àéï î÷øáéí àú ëôåú äéãééí àì äðøåú, ëðäåâ áëì îåöàé ùáú, àìà îáéèéí áäí áìáã.
î÷åøåú: ùå"ò ñé' øöè ñ"é åðå"ë. ùå"ò àãä"æ ñé' øñâ ñ"ç; øöè ñé"æ; úòâ ñ"å-éè; úöà ñ"ã. 'äâãä ùì ôñç' îë"÷ àãîå"ø îìéåáàååéèù. ñôø 'ôñç ùçì áùáú'. àåöø îðäâé çá"ã, ðéñï-ñéååï òî' ÷îå. ìåç 'ãáø áòéúå'. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:13
æøéçä: 6:07
